Remember when you were young, you shone like the sun. | Recuerda cuando eras joven, brillabas como el sol. |
At your birthday there was a wish to wish that the smile never descended from your face, eyes sparkled, and you shone with happiness. | En tu cumpleaños quería desear que la sonrisa baje nunca de tu persona, los ojos chispeaban, y mismo lucías por la felicidad. |
I think if you shone a bright light behind her, you would see through her head. | Creo que enciendes una luz brillante por detrás de ella, se vería a través de su cabeza. |
All those who gazed upon your face and saw that which they turned away from were not ready to see that which you shone forth to them. | Todos aquellos que contemplaron tu rostro y lo vieron y lo rechazaron, no estaban listos para ver lo que tú les resplandecías. |
You already know that we always listened to you with respect and attention, even when we didn't share your points of view and that something of the light you shone helped to illuminate our dark paths. | Ustedes ya saben que siempre los escuchamos con respeto y atención, incluso cuando no compartíamos sus puntos de vista, y que algo de la luz que emanan ayudó a alumbrar nuestros oscuros caminos. |
You called, you shouted and you broke through my deafness. You flashed, you shone and you dispelled my blindness. You breathed your fragrance on me; I drew in breath and now I pant for you. | Llamaste y clamaste, y rompiste mi sordera; brillaste y resplandeciste, y fugaste mi ceguera; exhalaste tu perfume y respiré, y suspiro por ti; gusté de ti, y siento hambre y sed; me tocaste, y abráseme en tu paz. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of shine in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.