you see her

Translator
Examples

Kate, you must realize that they'll never let you see her.	Kate, debes darte cuenta que nunca te dejarán verla.
It won't be long before you see her again.	No pasará mucho antes de que vuelvas a verla.
Why can't you see her face in that picture?	¿Por qué no puedes ver su cara en la foto?
She was very simple and now you see her.	Ella era muy simple y ahora si la ves.
If you see her anywhere, you have to tell me.	Si la ves en cualquier lugar, tienes que decirme.
Did you see her reaction when I offered the guest room?	¿Viste su reacción cuando me ofrecieron la habitación de invitados?
Don't you see her sitting on top of my piano?	¿No la ves sentada encima de mi piano?
I'm sure you will be surprised when you see her.	Estoy segura que vas a estar sorprendido cuando la veas.
But you're to report in immediately if you see her.	Pero usted es informar en forma inmediata si la ves.
If you see her, tell her I'm in my trailer.	Si la ves, dile que estoy en mi camerino.
You said you see her every day, she's obviously late.	Dijiste que la veias todos los días, obviamente llega tarde.
You'll be so happy when you see her there tomorrow.	Estarás tan feliz cuando la veas allí mañana.
Lucas, I want to know the moment you see her.	Lucas, quiero saber el momento que la veas.
And now when you look at me, you see her.	Y ahora cuando me miras a mi, la ves a ella.
Every time you see her, you want to be rid of me.	Cada vez que la ves, te quieres librar de mí.
If you see her tell her she's not my daughter anymore!	¡Si la ves dile que ya no es mi hija!
Here you see her at home, ready to drop everything.	La pueden ver en casa, lista para dejarlo todo.
Did you see her or talk with her that day?	¿La vio o habló con ella ese día?
But if you see her, can you do me a favor?	Pero si la ves, ¿puedes hacerme un favor?
Oh, and excuse me: Did you see her blond hair?	Ah, y discúlpame, pero ¿te fijaste en su cabello rubio?