you saved my life

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I mean, now that you saved my life and everything.	Me refiero, ahora que salvó mi vida y todo.
Do you remember the first time you saved my life?	¿Recuerdas la primera vez que salvaste mi vida?
Well, you saved my life once or twice, Harold.	Bueno, salvaste mi vida una o dos veces, Harold.
I know you saved my life, but let's be reasonable.	Ya sé que me salvaste la vida, pero seamos razonables.
When you saved my life, you asked for no explanation.	Cuando me salvaste la vida, no me pediste ninguna explicación.
In any case, you saved my life, Spider Man.	En cualquier caso, me salvaste la vida, Spider Man.
And you saved my life at the Battle of Nerwinden.	Y que me salvaste la vida en la batalla de Nerwinden.
I'll give you a discount since you saved my life.	Te daré un descuento ya que salvaste mi vida.
Well, if it makes you feel any better... you saved my life.	Bueno, si te hace sentir mejor... me salvaste la vida.
The nurse told me you saved my life.	La enfermera me dijo que salvaste mi vida.
I'm being frank with you because you saved my life.	Soy franco con usted porque me salvó la vida.
You think we're friends because you saved my life once?	¿Crees que somos amigos solo porque salvaste mi vida?
When you saved my life, you became part of my family.	Cuando me salvaste la vida, te convertiste en parte de mi familia.
And you saved my life a few times.	Y has salvado mi vida unas cuantas veces.
You did your job, and you saved my life.	Hiciste tu trabajo y salvaste mi vida.
I will never forget, that you saved my life in Afghanistan.	Nunca olvidaré... que me salvaste la vida en Afganistán.
That's the second time you saved my life.	Es la segunda vez que salvas mi vida.
What's going on is you saved my life, man.	Lo que sucedió es que me salvaste la vida, tío.
So what you're saying is you saved my life twice today?	¿Quieres decir que me salvaste la vida dos veces hoy?
When you altered my destiny, you saved my life.	Cuando alterado mi destino, me salvaste la vida.