sacrifice

And you sacrificed the Fender to buy it?	¿Y sacrificaste el Fender para comprarlo?
And you sacrificed that for us.	Y sacrificaste que para nosotros.
Probably because you sacrificed a golem.	Quizá porque sacrificó a un gólem.
And how much have you sacrificed yourself for the flock entrusted to you?	¿Cuánto se han sacrificado ustedes mismos por el rebaño que se les ha confiado?
We can't thank you enough for what you sacrificed on the Isle of the Blessed.	Nunca podremos agradecertelo lo suficiente. por lo que sacrificaste en la Isla de los Benditos.
Do you really think that I could go on living knowing that you sacrificed thousands more in my name?	¿De verdad crees que podría seguir viviendo sabiendo que sacrificaste miles más en mi nombre?
I mean, yes, you sacrificed everything that was good in your life along the way but you got your goat house and you and Thad are happy living here.	Es decir, sí, sacrificaste todo lo que era bueno en su vida en el camino pero usted tiene su casa de la cabra y usted y Thad está contento de estar aquí.
After what we just witnessed, where you sacrificed your body and possibly your soul in order to protect the rest of us here from that evil creature, you have already shown a spirit that I could not hope to match.	Tras lo que hemos presenciado, donde sacrificaste tu cuerpo y posiblemente tu alma para proteger al resto de nosotros de esa malvada criatura, ya has mostrado un espíritu que yo no podría jamás igualar.
You sacrificed everything for the good of the party.	Sacrificó todo por el bien del partido.
You sacrificed heaven for me.	Dejaste al cielo por mí.
You sacrificed your life, having a family of your own, to be there for Monica and me.	Sacrificaste tu vida, Teniendo una familia por tu cuenta, Para estar ahí para Mónica y para mi.
So you sacrificed the bishop to win the queen.	Por lo tanto, sacrificaste el alfil para ganar a la reina.
If you really have bhakthi, have you sacrificed your time for the organisation?	Si realmente tienen bhakthi, ¿han sacrificado su tiempo por la organización?
How many times have you sacrificed for her, huh?	¿Cuántas veces te has sacrificado por ella?
So what have you sacrificed for cinema?	Entonces, ¿qué ha sacrificado usted por el cine?
You know what you sacrificed, Dad?	¿Sabes lo que has sacrificado, papá?
And you sacrificed it for him.	Y la sacrificaste por él.
So you sacrificed an innocent man.	Por eso sacrificaste a un hombre inocente.
Have you sacrificed money? Have you sacrificed your talent for the Sai mission?	¿Han sacrificado dinero? ¿Han sacrificado su talento para la misión Sai?
How have you sacrificed your relationships in the pursuit of success or status?	¿En qué formas has sacrificado tus relaciones por perseguir éxito o un estatus?