rent

Wait, when you rented this truck, what did you do?	Espera, cuando alquilaste este camión, ¿qué hiciste?
Well, if you rented more apartments, I could spend more money on you.	Bueno, si rentaras más apartamentos, podría gastar más dinero en ti.
So, you rented an apartment at the Tropicanyon?	¿Alquilaste un departamento en el Tropicanyon?
And why did you rented a room?	Y ¿Por qué alquilarste una habitación?
So you rented it to him?	¿Usted se lo alquiló?
So, you rented the costume, and then just stayed home and didn't use it?	¿Así que, alquiló el traje, y luego se quedaron en la casa y no lo usaron?
So, I bribed the guy at the costume shop to tell me what you rented.	Así que soborné al tipo de la tienda de disfraces para que me dijera el tuyo.
If you rented a projector that requires the use of transparencies, you need to transfer your image onto a transparency.	Si alquilaste un proyector que requiere transparencias, necesitas transferir tu imagen a un papel transparente.
Even if you rented a car and drove, you wouldn't be here until tomorrow morning.	Está bien. Es decir, incluso si alquilaras un coche y manejaras, no estarías aquí hasta mañana por la mañana.
What are you going to do if, after three months that you rented the apartment, your landlord decides to rise the price of your flat?	¿Qué vas a hacer si, después de tres meses de que alquilaste el apartamento, el propietario decide aumentar el precio de tu piso?
If you rented a car when you flew into London, then you could include the cost of that rental in your reimbursement request for your event in Sheffield (up to 150€/£125).	Si alquilaste un coche cuando volaste a Londres, podrías incluir el costo de ese alquiler en tu solicitud de reembolso para el evento en Sheffield (hasta 150 € / £ 125).
The taxes levied by local Councils are taxes based on home rental and are applied to everybody; if you rented an apartment, even for a short time, you may have to pay it.	Los impuestos que recaudan los municipios británicos se basan en los alquileres y se aplican a todo el mundo. Si alquilaste un apartamento, aunque fuera por poco tiempo, quizá tengas que pagarlo.
I don't know why you rented the little boat. We won't all fit.	No sé por qué rentaste el barquito. No vamos a caber todos.
Where is the movie that you rented? - I think I have it at home.	¿Dónde está la película que rentaste? - Creo que la tengo en casa.
You rented a car two years ago from Parma Airport.	Hace dos años alquilaste un coche en el aeropuerto de Palma.
You rented the space for the party?	¿Alquilaste el lugar para la fiesta?
You rented it to a woman.	Se lo rentó a una mujer.
You rented for the month as well?	¿También habíais pagado el alquiler de un mes?
I can't believe you rented it out to that guy.	No puedo creer que le hallas rentado a ese tipo.
When was the last time you rented a house?	¿Cuándo fue la última vez que arrendaste una casa?