publish

I just want to know why you published my manifesto.	Solo quiero saber por qué publicaste mi manifiesto.
If you published your first book,you have the world' expectations.	Si publicaste tu primer libro, tienes las expectativas de todo el mundo.
He might know someone that could help get you published.	Quizá conozca a alguien que te ayude a publicarlo.
I mean, those people should be exposed... but you published their personal information.	Quiero decir, esas personas deben ser expuestos... pero publicaste su información personal.
O Consolador: What books have you published?	El Consolador: ¿Cuáles son sus libros publicados?
O Consolador: You have published several articles on Spiritism. What books have you published?	El Consolador: Además de diversos artículos publicados, ¿qué libros suyos ya fueron editados?
For example, you could send a list of all of the best articles that you published in the previous week.	Por ejemplo, podrías enviar una lista de los mejores artículos que publicaste la semana pasada.
Maybe you published them days, months, weeks or even years ago, but weren't satisfied with the impact they made.	Tal vez los publicaste hace días, meses, semanas o hasta años pero no lograron un impacto.
Odo: If my data is correct, you published 16 stories in 2011 (and have already published 3 in 2012).	Odo: Si mis datos son correctos, publicaste 16 historias en 2011 (y ya has publicado 3 en lo que va de 2012).
INTERVIEWERLast year you published The New Continentalism, in which you look at Eurasian geopolitics and at energy issues in particular.	ENTREVISTADOR Usted dedicó la obra The New Continentalism (El nuevo continentalismo), publicada el año pasado, a temas geopolíticos del continente eurasiático.
A couple of years ago you published Futuramic, a book containing photographs of old cars, specifically from the 50s.	Hace dos años publicaste Futuramic, un libro que contiene tus fotografías de coches antiguos, concretamente de los años 50 – dónde encontraste estos sujetos?
For example, when you share a link to a recent post that you published on how you gathered your first 1000 email subscribers, you're telling a story.	Por ejemplo, cuando compartes un enlace a un post que publicaste recientemente sobre cómo obtuviste tus primeros 1.000 suscriptores de email, estás contando una historia.
If you published a particular post in 2017 and discovered that only few people noticed it, you may need to give it another chance on your blog homepage.	Si publicaste un post en particular en 2011 y descubriste que solo unas pocas personas lo notaron, puede que necesites darle otra oportunidad en la página principal de tu blog.
For example, if you published research a few months ago that's central to a conversation happening today, including it in a Moment can help put it back at center stage.	Por ejemplo, si publicaste un estudio hace varios meses que resulta clave para una conversación que se está desarrollando hoy, incluirlo en un Momento puede ayudarte a recolocarlo en el escenario central.
For example, if you published research a few months ago that's central to a conversation happening today, including it in a Moment can help it stay top of mind.	Por ejemplo, si publicaste un estudio hace varios meses que resulta clave para una conversación que se está desarrollando hoy, puedes incluirlo en un Momento para que vuelva a adquirir relevancia.
You published a book? - Yes, with the other teachers at my school. We write a book every summer when we're not in classes.	¿Publicaste un libro? – Sí, con las otras maestras de mi escuela. Escribimos un libro todos los verano mientras no estamos en clases.
You can see whether you published a photo to Facebook.	Puede ver si ha publicado una foto en Facebook.
You can see whether you published a photo to Flickr.	Puede ver si ha publicado una foto en Flickr.
O Consolador: In which journals have you published your articles?	El Consolador: ¿En cuales periódicos ha publicado usted sus trabajos?
Find a post that you published six months ago or longer.	Encuentra una publicación que hayas realizado hace seis meses o más.