Take basal temperature is also useful to know when you ovulate. | Tomar la temperatura basal también es útil para saber cuando ovulas. |
Don't you ovulate according to where you're born? | ¿No ovulas según el lugar en el que naciste? |
It's lower in the first part of your cycle, and then rises when you ovulate. | Es más baja en la primera parte del ciclo, y luego aumenta cuando ovulas. |
When you're trying to get pregnant, it's important to know when you ovulate, yes. | Cuando estás intentando quedarte embarazada, es importante saber cuándo ovulas, por supuesto. |
When in your cycle do you ovulate? | ¿En qué momento de tu ciclo ovulas? |
Before you ovulate, high levels of estrogen cause your uterine lining to grow. | Antes de ovular, los altos niveles de estrógeno hacen que el revestimiento uterino se engrose. |
So, when do you ovulate? | Entonces, ¿cuándo ovulas? |
If you ovulate on day 14 of your cycle, for example, then your fertile window begins on day nine. | Si ovulas en el día 14 de tu ciclo, por ejemplo, tu ventana fértil comenzará el día nueve. |
It may also help reduce androgen levels, slow hair growth, and help you ovulate more regularly. | Este medicamento también contribuye a disminuir los niveles de andrógeno, disminuir la velocidad de crecimiento del vello y a ovular con más regularidad. |
But if your doctor recommends day 21 testing without any information about when you ovulate, it's time to advocate for yourself. | Pero si el médico te recomienda hacerte la prueba el día 21 sin pedir más información sobre cuándo ovulas, es hora de defenderse. |
Testing hormone levels on day 21 of your cycle only makes sense if you ovulate on (or close to) day 14. | Analizar los niveles hormonales el día 21 del ciclo solo tiene sentido si ovulas el día 14, o cerca de ese día. |
So if your cycle is usually 30 days, a calculator will probably tell you that you ovulate on day 16 of your cycle. | Entonces, si tu ciclo suele durar 30 días, una calculadora de ovulación te indicará que probablemente ovularás el día 16 de tu ciclo. |
So if your cycle is usually 30 days, an ovulation calculator will probably tell you that you ovulate on day 16 of your cycle. | Entonces, si tu ciclo suele durar 30 días, una calculadora de ovulación te indicará que probablemente ovularás el día 16 de tu ciclo. |
If you want to determine when in your cycle you ovulate, tracking your basal body temperature (BBT) is a good starting point. | Si quieres determinar en qué momento de tu ciclo ovulas, hacer un seguimiento de tu temperatura corporal basal (TCB) es un buen punto de despegue. |
After you ovulate, thecorpus luteum—a structure inside the ovaries that holds a developing egg—collapses and begins to produce progesterone. | Después de ovular, el cuerpo lúteo ―una estructura que hay en el interior de los ovarios que acoge al óvulo en desarrollo―cae y empieza a producir progesterona. |
But if you ovulate significantly earlier or later than day 14, you shouldn't test progesterone on day 21, but instead test seven days after ovulation. | Pero si ovulas mucho antes o mucho después del día 14, no deberías hacerte el análisis de progesterona el día 21 sino siete días antes de ovular. |
If you know when you ovulate and how long your luteal phase typically is, you can let your doctor know the right time to test your progesterone levels. | Si sabes cuándo ovulas y cuánto te suele durar la fase lútea, puedes decirle al médico cuál es el mejor momento para medir tus niveles de progesterona. |
By keeping a chart and applying the Rules of the Billings Ovulation Method™ you'll know day by day when you're infertile, potentially fertile, and when you ovulate. | Llevando un registro y aplicando las reglas del Método de la Ovulación Billings™, sabrás día por día si estás infértil o potencialmente fértil así como cuándo ovulas. |
Determine your ovulation date. The best ways to find out when (and if) you ovulate are basal body temperature charting, using ovulation predictor kits, and observing cervical mucus changes. | Determina la fecha de tu ovulación: La mejor manera de averiguar cuándo (y si) ovulas es la tabla de temperatura basal corporal, usar los estuches para predecir la ovulación y observar los cambios en la mucosidad cervical. |
The latter is seen in an increase of the temperature up in the morning to 0.5º C. By attending these two symptoms, coupled with some pain that can lead this process, you will recognize when you ovulate. | Esto último se nota en un aumento de la temperatura al levantarte por la mañana de 0,5°C. Atendiendo a estos dos síntomas, sumado a un cierto dolor que puede provocar este proceso, reconocerás cuándo ovulas. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of ovulate in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
