object

If you objected to the use of your email address for this purpose at the beginning, we will not send you any emails.	Si usted se opuso en primera instancia al uso de su dirección de correo electrónico a tal efecto, no le enviaremos correos electrónicos.
Why not, if you objected to it?	¿Por qué no, si objetaba a ello?
Didn't you tell him why you objected?	¿No le dijo por qué se oponía?
You convinced him to sign the release, Yet you led me to believe you objected to all of this.	Usted lo convenció para firmar el permiso y sin embargo me hizo creer que se oponía a todo esto.
When you objected to her association with them, it only confirmed everything the Jehovah's Witnesses had warned her would happen.	Cuando te opusiste a su asociación con ellos, esto solo confirmó todo lo que los testigos de Jehová le habían advertido que podría suceder.
If you objected to the use of your email address for this purpose at the outset, we will not send you any emails.	Si usted se ha opuesto inicialmente al uso de su dirección de correo electrónico para este fin, no le enviaremos un correo electrónico.
Since you objected to the original BSD license's advertising requirement to give credit to the University of California, isn't it hypocritical to demand credit for the GNU project?	Puesto que ustedes se opusieron al requisito de la licencia original BSD de dar reconocimiento a la Universidad de California, ¿no es hipócrita solicitar reconocimiento para el Proyecto GNU?
The above mentioned statements about cookies apply accordingly for web beacons; web beacons will in particular not be used in case you objected to the use of the relevant cookie.	Las declaraciones sobre cookies mencionadas anteriormente son aplicables de forma extensiva a las balizas web. Este tipo de balizas, en concreto, no se utilizará en el caso de que se haya opuesto al uso de la respectiva cookie.
You objected that he did not set aside time for you.	Se quejaba por el hecho de que él no le reservaba tiempo suficiente.
You objected earlier when Kosovo was mentioned, but questions as diverse as Kosovo and Tibet have something in common: they are the consequences of the immigration policy on the indigenous people.	Usted puso una objeción antes cuando se mencionó Kosovo, pero cuestiones tan diferentes como Kosovo y el Tíbet tienen algo en común: son la consecuencia de la política de inmigración en los pueblos indígenas.