you need medical attention

Translator
Examples

If you need medical attention, check our recommendations before travelling.	Si necesita atención médica, consulte nuestras recomendaciones antes de viajar.
Emergency personnel can use these if you need medical attention.	El personal de emergencia puede usarlos si necesita atención médica.
If you need medical attention, I can have EMS come back.	Si necesita atención médica, puedo hacer que vuelva la ambulancia.
No, listen, I think you need medical attention.	No, escucha, creo que necesitas atención médica.
I think you're terribly ill and you need medical attention.	Pienso que está bastante enfermo, y necesita ayuda médica.
Whatever is hiding behind the mask, you need medical attention.	Sea lo que sea lo que hay bajo esa máscara, necesitas atención médica.
You're a doctor you need medical attention.	Usted es médico y necesita atención médica.
It sounds like you need medical attention.	Parece que necesitas atención médica.
Do either of you need medical attention?	¿Alguien de ustedes necesita atención médica?
It doesn't matter, you need medical attention, we'll worry about that later. -Right, later.	No importa, necesitas atención médica, nos preocuparemos por eso después.
But, sir, you need medical attention.	Señor, necesita un médico.
Also, contact your health insurer for information about where to go if you need medical attention at another place.	Además, comuníquese con su aseguradora de salud para obtener información sobre dónde ir si necesita atención médica en otro lugar.
The objective of a travel plan is to relocate you to your home country if you need medical attention.	El objetivo de un plan de viaje es reubicarlo en su país de origen si necesita atención médica.
This insurance allows you to visit a UCLA hospital or clinic if you need medical attention while you are studying at ALC.	Este seguro te permite visitar un hospital o clínica de la UCLA si necesitas atención médica mientras estés estudiando en el ALC.
You may wish to carry non-latex gloves with you all the time for use by emergency personnel if you need medical attention.	Podría convenirle llevar con usted todo el tiempo guantes sin látex, para que los use el personal de emergencia si necesita atención médica.
This insurance allows you to visit a UCLA hospital or clinic if you need medical attention while you are studying English.	Este seguro de salud te permite visitar el hospital o clínica de UCLA en caso necesites de atención médica durante tus estudios de inglés.
This insurance allows you to visit a UCLA hospital or clinic if you need medical attention while you are studying at the UCLA Extension ALC.	Este seguro te permite visitar un hospital o clínica de la UCLA si necesitas atención médica mientras estés estudiando en el ALC de UCLA Extension.
It is therefore very important for you to make sure that insurance and/or funds are available in case you need medical attention.	Por eso es muy importante para usted para asegurarse de que los seguros y / o de los fondos están disponibles en caso de que necesite atención médica.
You need medical attention, Major Casey.	Necesita atención medica Mayor Casey.
You need medical attention.	Necesita que lo vea un médico.