you look beautiful today

Got to tell you, Tippi, you look beautiful today.	Tengo que decirte, Tippi, te ves hermosa hoy.
Darling, have I told you that you look beautiful today?	Cariño, ¿te dije que te ves hermosa hoy?
You look beautiful today, patti.	Te ves hermosa hoy, Patti.
You look beautiful today.	Te ves hermosa hoy.
You look beautiful today. So do you.	Estás muy guapa hoy. Anda que tú.
You look beautiful today.	Te ves preciosa hoy...
You look beautiful today, but the way.	Luces muy hermosa hoy. Chuck.
You look beautiful today. - You say that every day.	Te ves guapo hoy. - Dices eso todos los días.
You look beautiful today. - Wow, you're going to make me blush.	Te ves hermosa hoy. - Vaya, vas a hacer que me ruborice.
There's something different about you. You look beautiful today.	Te noto algo diferente. Te ves lindísima hoy.
Are you going somewhere special? You look beautiful today.	¿Se van a algún sitio especial? Se ven guapos hoy.
You look beautiful today, girls.	Se ven lindísimas hoy, chicas.
You look beautiful today. - Thank you. It must be because I slept well and feel rested.	Te ves hermosa hoy. - Gracias, debe de ser porque dormí bien y estoy descansada.
Hello! Where are you two off to? You look beautiful today.	¡Hola! ¿Adónde van los dos? Se ven hermosos hoy.