you helped me

It's important for me to know why you helped me.
Es importante para mí saber por qué me has ayudado.
After all, you helped me with my pursuits of the heart.
Después de todo, tú me ayudaste con mi conquista del corazón.
Because you helped me out, and now I'm returning the favor.
Porque me ayudaste, y ahora te estoy devolviendo el favor.
As far as they know, you helped me to escape.
Por lo que ellos saben, tú me ayudaste a escapar.
And you helped me get the druid boy out of Camelot.
Y tú ayudaste al muchacho druida a salir de Camelot.
But when I'm gone, they'll think you helped me escape.
Pero cuando me vaya, pensarán que me ayudó a escapar.
And you helped me, so I'm gonna help you.
Y tú me ayudaste, así que estoy a ayudarte.
Okay, you helped me out of the pit.
OK, tú me ayudaste a salir de la fosa.
It's just that you helped me out a lot this year.
Es solo que... me has ayudado mucho este año.
Great, well, now you helped me right out of a boyfriend.
Genial, bueno, ahora me has ayudado a perder un novio.
I'm losing the man that you helped me become.
Estoy perdiendo al hombre al que me ayudaste a convertirme.
But you can't tell anyone you helped me.
Pero no puedes decirle a nadie que me has ayudado.
If you helped me, perhaps I could climb along the bank.
Si me ayudan, tal vez pueda escalar por la orilla.
Look, you helped me wake up my cousin.
Mira, me ayudaste a despertar a mi primo.
I'm losing the man that you helped me become.
Estoy perdiendo al hombre que me ayudaste a ser.
If you helped me out, we could have been out here earlier.
Si usted me ayudó a cabo, podríamos haber estado aquí antes.
And in some ways, I think you helped me through it.
Y de alguna forma, creo que usted me ayudó a superarlo.
And you helped me decide, so thank you.
Y me has ayudado a decidirlo, así que gracias.
Ms. Sawyer, you helped me when I was in trouble.
Srta. Sawyer, me ayudó cuando tenía problemas.
You never told me why you helped me out with that guy.
Nunca me dijiste por qué me ayudaste con aquel tipo.
Word of the Day
to frighten