You may only display the Platform Logo corresponding to the Intel® technology platform for which you have completed the Training, and for which you have verified a Representative System. | Solo puede exhibir el Logotipo de plataforma correspondiente a la plataforma tecnológica de Intel para la cual haya completado la capacitación y para la cual tenga un Sistema de representación verificado. |
Once you have verified the messages, click on, 'Recover'option. | Una vez que haya verificado los mensajes, haga clic en, 'Recuperar'opción. |
So now you have verified it much more than the scientists have done. | Por tanto, vosotros habéis verificado esto mucho más que los científicos. |
This temporary directory could be removed once you have verified that the installation works correctly. | Este directorio temporal lo podrá borrar una vez haya verificado que la instalación funciona correctamente. |
Once you have verified a correspondent's key, you should sign it. | Una vez que hayas verificado la clave de alguien con quien te escribes, debes firmarla. |
I am sure you have verified them. | Seguro que los ha verificado. |
The casino will usually give you these once you have verified your identity and place of residence. | El casino suele entregar estos bonos cuando has verificado tu identidad y lugar de residencia. |
When your printout is done and you have verified that it is correct, close the document window. | Cuando su impresión haya terminado y haya verificado que es correcta, cerrar la ventana del documento. |
When you have verified these two points, click the Screen Recorder feature on for the computer. | Cuando haya verificado estos dos puntos, haga clic en la función de pantalla grabadora por ordenador. |
After you have verified that everything appears to be in the right place you can reboot the system. | Después de que hayas verificado que todo parece estar en el lugar adecuado puedes reiniciar el sistema. |
Once you have verified the package, select the 'Start Unlock'option for starting the unlocking procedure. | Una vez que haya verificado el paquete, Seleccione la 'Inicio de desbloqueo'opción para iniciar el procedimiento de desbloqueo. |
Once you have verified that the router has the latest firmware, click the Administration tab. | Después de comprobar si el router tiene el firmware más reciente, haga clic en la pestaña Administration (Administración). |
Once you have verified that the user has Full Control access, delete the contents of the Temp folder. | Cuando haya verificado que el usuario cuente con acceso con Control total, elimine los contenidos de la carpeta Temp. |
Once you have verified your business mileage, then you must choose your method for deducting your auto expenses. | Una vez que hayas verificado tu millaje de negocios, debes escoger tu método de deducción de tus gastos de automóvil. |
Once you have verified that the issue is not already known and created a bug report, please send it to us! | Una vez que ha verificado que el problema no es conocido ya, y ha creado el informe, ¡puede enviárnoslo! |
If you have verified your original email address before adding Gmail, you will be able to sign in using this email address. | Si has verificado tu dirección de correo electrónico original antes de añadir Gmail, podrás acceder con esa dirección. |
Then the option mark Forward a copy of incoming mail to and indicates the new email address you have verified. | A continuación marca la opción Reenviar una copia del correo entrante a e indica la nueva dirección de correo que has verificado. |
This will tell Enigmail that you have verified the identity of its owner, which will allow you to send her encrypted email. | Esto le dirá a Enigmail que has verificado la identidad de su propietario, lo que te permitirá enviarle correo electrónico encriptado. |
THE PRESIDENT: Well, of course, if you have verified that and can state that with certainty, then you can certainly read it. | EL PRESIDENTE: Bien, por supuesto, si lo ha comprobado y puede afirmarlo con certeza, sin duda, puede leerlo. |
When you use Mailchimp's signup forms, we track and record the date and time of submission, so you have verified permission. | Cuando usas los formularios de suscripción de Mailchimp, seguimos y registramos la fecha y hora del envío, para que tengas permisos verificados. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of verify in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.