You have trained your entire life for a chance to face the Trials of the Five Gods and join the elite ranks of the Worthy. | Llevas toda tu vida entrenando para obtener la oportunidad de enfrentarte a las Pruebas de los Cinco Dioses y formar parte de la élite de los Dignos. |
Tommy, you have trained most of your life for this. | Tommy, te has entrenado la mayoría de tu vida para esto. |
Play 4 different interactive games that will test how well you have trained your brain. | Jugar 4 diferentes juegos interactivos que pondrán a prueba lo bien que ha entrenado su cerebro. |
The people you have trained must be organized in order to work together in ministry. | Deben organizarse las personas que usted ha entrenado para trabajar juntas en el ministerio. |
However, once you have trained your vision, you can quite normally focus on the desired distance. | No obstante, una vez que haya entrenado la visión, podrá enfocar con bastante normalidad a la distancia deseada. |
Your mission is not complete until you have trained the one you reached to multiply, also. | Su misión no está completa hasta que Usted no haya entrenado al que alcanzó para que se multiplique también. |
So if you have trained up your consciousness to the yogic principle, then you get a body, similar body. | Así que si has entrenado tu conciencia con el principio del yoga, entonces consigues un cuerpo, un cuerpo similar. |
Learn how to train your dragon, once you have trained your dragons they will start to forge magic jewels. | Aprender cómo entrenar a tu dragón, una vez que usted ha entrenado a sus dragones van a empezar a forjar joyas mágicas. |
We offer personalized advice for their projects, and can hire all the services or buy the supplies if you have trained personnel. | Ofrecemos asesoramiento personalizado para sus proyectos, y puede contratar todos los servicios o comprar los insumos si cuenta con personal capacitado. |
When you have trained yourself to empty your consciousness of its thoughts at will, your worries will naturally be emptied along with them. | Cuando te hayas entrenado en vaciar tu consciencia de pensamientos a voluntad, tus preocupaciones naturalmente desaparecerán con ellos. |
I am suggesting, that perhaps, if you have trained her well, she shall take care of herself. And find a way back, to you. | Sugiero que, tal vez, si la has entrenado bien debería poder cuidarse sola y encontrar una forma de volver contigo. |
If you have trained your hands along with your ears, the music will spring out before you have had a chance to think about it. | Si ha entrenado sus manos también con sus oidos, la música va a saltar fuera antes de ha tenido una oportunidad de pensarlo. |
When a stampede finishes riding an animal means that you have trained it and therefore you can include it in your zoo in the clouds. | Cuando termines una estampida montado en un animal significara que lo has domado y por tanto podrás incluirlo en tu zoológico en las nubes. |
Therefore, when you rehearse it, in the drama, and then in real life, you are hit with an important question, then you have trained for it. | Por tanto, cuando uno las ensaya en el drama, y luego en la vida real, y se encuentra con una cuestión importante, entonces está entrenado para enfrentarla. |
Do not rest until you are sure you have trained enough with your racket or until you have made 100 sketches of the painting you are planning. | No descanses hasta que no estés seguro de haber entrenado lo suficiente con tu raqueta o hasta que no hayas hecho 100 bocetos de la pintura que estás planeando. |
Being able to demonstrate that you have trained the worker in the use of their equipment may be useful in defending claims that are made against the company or organisation. | Ser capaz de demostrar que se ha formado al trabajador en el uso del equipo puede ser útil en la defensa de reclamos que se hagan en contra de la compañía o la empresa. |
Now is the best of the experience, but no matter how much you have trained, you must remember that the Camino de Santiago is not a race, it is a personal challenge against ourselves. | Ahora queda lo mejor de la experiencia, pero por mucho que hayas entrenado, debes recordar que el Camino de Santiago no es una carrera, es un reto personal contra nosotros mismos. |
Once you have trained your awareness to abide as 'that which knows', and have investigated the mind and developed insight into the truth about the mind and mental factors, you'll see the mind as anatta (not self). | Una vez que has entrenado tu atención plena para tolerar como 'él que sabe', y has investigado la mente y desarrollado el discernimiento sobre la verdad de la mente y los factores mentales, veras la mente como anatta (carencia de sustancia, no-yo). |
This has been a tough week, and you have trained very hard. You should rest a couple of days. | Esta fue una semana dura, y te estuviste entrenando mucho. Deberías descansar un par de días. |
You have trained employees who work at the school. | Usted ha capacitado empleados que trabajan en el colegio. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of train in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.