introduce
Gilles Deleuze: You have introduced a word which, I'm sure, has intrigued everyone: metallic synthesis. | Gilles Deleuze: Introduces una palabra que, estoy seguro, ha intrigado a todo el mundo: síntesis metálica. |
So, Miss Hall... you have introduced felons to wealthy women. | Por tanto, señorita Hall, usted ha presentado delincuentes a mujeres adineradas. |
I think both of you have introduced yourselves. | Pienso que ambos se han introducido. |
Why were we not involved earlier in the reforms that you have introduced? | ¿Por qué no nos implicamos mucho antes en las reformas que ha introducido usted? |
Sir, you have introduced a dangerous animal into a situation where people can get hurt. | Señor, introdujo un animal peligroso y podría haber gente herida. |
Finally, you have introduced an innovation by including thematic debates during the consideration of conflict situations. | Finalmente, usted ha introducido la realización de debates temáticos cuando se examinan las situaciones de conflicto. |
It may have a very particular condition that was not needed but you have introduced it. | Pero puede tener una condición muy particular que no era necesaria pero que se la has introducido. |
Will Kodak Capture Desktop Software also be updated now that you have introduced Capture Pro v2.0? | ¿Se actualizará también el software Kodak Capture Desktop con la introducción de Capture Pro v2.0? |
As of that time, the new password is the one you have introduced for the programme. | A partir de ese momento la nueva clave de acceso al programa es la que hayamos introducido. |
I would like to add that we also greatly appreciate the transparency and openness that you have introduced, Mr Juncker. | Quisiera añadir que también apreciamos mucho la transparencia y apertura que ha implantado usted, señor Juncker. |
You do not need to request sponsorship in the 'web' group until after you have introduced yourself and begun contributing. | No necesita solicitar el patrocinio en el grupo 'web' hasta después de haber ingresado y comenzado a contribuir. |
In doing as you have, first the initial text, then the amendment, you have introduced confusion in people's minds. | Al hacerlo como usted lo hizo, primero el texto inicial y luego la enmienda, suscitó cierta confusión. |
Maintenance: we recommend to clean periodically the filtering material Blufibre in case you have introduced it inside the rock Dover. | Mantenimiento: se recomienda limpiar periódicamente el material filtrante Blufibre en caso de que se hayan introducido dentro de las rocas para Dover. |
In the same way that you have introduced your personal information you can, if you wish, put that of your centre. | De la misma manera que has introducido los datos personales puedes introducir, si lo deseas, los de tu centro. |
I feel that, this morning, you have introduced the elements which make it possible for us to approach dialogue under acceptable conditions. | Creo que, esta mañana, usted nos ha aportado algunos elementos que nos permiten iniciar el diálogo en buenas condiciones. |
Verify that the activity is functioning in the test window using the button and observe the effect of the modifications you have introduced. | Comprueba el funcionamiento de la actividad en la ventana de pruebas con el botón y observa el efecto de las modificaciones introducidas. |
As you can hear, we are very satisfied indeed with the way in which you have introduced your important work as Parliamentary Ombudsman. | Como puede oír, estamos muy satisfechos con el modo en que ha iniciado su importante labor como Defensor del Pueblo del Parlamento Europeo. |
In addition, there are, of course, more technical problems due to all the rationing you have introduced, as well as serious health concerns. | Luego, los problemas más técnicos, evidentemente, debido a todos los racionamientos que usted ha establecido, gran preocupación acerca de la salud. |
But it seems at first sight that we have another duality which you have introduced, which is the mind and the brain. | David Bohm: Pero a primera vista parece que tenemos otra dualidad introducida por usted, que es la de la mente y el cerebro. |
Once you have introduced the bacteria, you should replace the lid on the petri dish and seal it with some tape. | Una vez que hayas introducido las bacterias, debes volver a colocar la tapa en la placa de Petri y sellarla con un poco de cinta adhesiva. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of introduce in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
