have filtered

Present perfectconjugation offilter.There are other translations for this conjugation.

filter

Now you have filtered women in all the results and exports.	Ahora has filtrado a las mujeres en todos los resultados y exportaciones.
Now you have filtered date range in the pivot table.	Ahora ha filtrado el rango de fechas en la tabla dinámica.
Now you have filtered the date range in the pivot table.	Ahora ha filtrado el rango de fechas en la tabla dinámica.
Now you have filtered out the specified date range in the pivot table.	Ahora ha filtrado el rango de fechas especificado en la tabla dinámica.
If you have filtered results, tables other than the key table will only display data for the selected processes or services.	Si ha filtrado los resultados, las tablas distintas a la tabla clave solo mostrarán datos para los servicios o procesos seleccionados.
If you have filtered results on one tab, only resources used by the selected processes or services will be displayed on the other tabs.	Si ha filtrado resultados en un ficha, solo los recursos usados por los servicios o procesos seleccionados aparecerán en las demás fichas.
You may notice that no matter you have filtered your table or not, the COUNTIF function will ignore the filtering and return a fixed value.	Puede notar que no importa que haya filtrado su tabla o no, la función CONTABILIDAD ignorará el filtrado y devolverá un valor fijo.
If you have filtered results, the resources used by the selected processes or services will be shown in the graphs as an orange line.	Si ha filtrado resultados, los recursos usados por los servicios o los procesos seleccionados se mostrarán en los gráficos como una línea naranja.
After you have filtered your search, you can watch the actual clip, and most of the videos on this site are filmed in HD.	Después de filtrar tu búsqueda puedes ver el vídeo real, y la mayoría de los vídeos de la web están grabados en HD.
In some cases, you have filtered out some data in Excel before, but later you need to reverse the filter and display filtered/hidden data.	En algunos casos, ha filtrado algunos datos en Excel anteriormente, pero luego necesita invertir el filtro y mostrar los datos filtrados / ocultos.
When you get into another folder or restart the Outlook, the folder which you have filtered by unread messages will be reset to the default view automatically.	Cuando ingresa en otra carpeta o reinicia Outlook, la carpeta que ha filtrado por mensajes no leídos se restablecerá automáticamente a la vista predeterminada.
In Excel, if you have filtered data or hidden some cells, and when you paste values into the filtered or hidden range, the hidden cells will be also filled with pasted values.	En Excel, si ha filtrado datos u ocultado algunas celdas, y cuando pega valores en el rango filtrado u oculto, las celdas ocultas también se rellenarán con valores pegados.
For example, you have filtered a table in Excel, but now you need to copy a range and paste into this filtered table, do you know how to paste skipping the hidden/filtered cells and rows?	Por ejemplo, ha filtrado una tabla en Excel, pero ahora necesita copiar un rango y pegarlo en esta tabla filtrada, ¿sabe cómo pegar omitiendo las celdas y filas ocultas / filtradas?
For example, you have filtered a table in Excel, but now you need to copy a range and paste into this filtered table, do you know how to paste skipping the hidden/filtered cells and rows?	Por ejemplo, ha filtrado una tabla en Excel, pero ahora necesita copiar un rango y pegar en esta tabla filtrada, ¿sabe cómo pegar omitiendo las celdas y filas ocultas / filtradas?
Let's say you have filtered a range in a worksheet, and now you want to save the filter view, or apply the filter criteria/view to other ranges, how could you get it done in Excel?	Supongamos que ha filtrado un rango en una hoja de trabajo y ahora desea guardar la vista de filtro o aplicar los criterios de filtro / vista a otros rangos, ¿cómo podría hacerlo en Excel?