have exhausted

Present perfectconjugation ofexhaust.There are other translations for this conjugation.

exhaust

Repeat this step until you have exhausted your mixes or your casings.	Repita este paso hasta que haya agotado sus mezclas o sus envolturas.
When you have exhausted one category, try another.	Una vez agotada una categoría, intenten con otra.
Mr Ortuondo Larrea, you have exhausted the subject with this foray into personal statements.	- Sr. Ortuondo, ha agotado usted el tema con este turno por alusiones personales.
You will continue in your hesitation until you have exhausted all of the life that you have.	Continuarás en tus dudas hasta que hayas agotado toda la vida que tienes.
You will continue in your treatments until you have exhausted all of the life that you have.	Tú continuarás en tus tratamientos hasta que hayas agotado toda la vida que tienes.
Therefore, you have exhausted the two times you can take the floor today.	Por lo tanto, usted ha agotado las dos veces que le está permitido hacer uso de la palabra hoy.
Only spend what you intended: If you have exhausted all of your funds, quit gambling right away.	Solo lo que usted pretende pasar: Si usted ha agotado todos sus fondos, dejar el juego inmediatamente.
You may have previously purchased a house, and believe that you have exhausted your financing entitlement.	Usted pudo haber comprado previamente una casa, y cree que usted ha agotado el su derecho del financiamiento.
With all due respect, sir, you have exhausted every political option available in dealing with the Sioux.	Con el debido respeto, señor, ya ha agotado todas las opciones políticas disponibles para negociar con los Sioux.
Now, it is worth more on some days than others so don't cash it until you have exhausted all options.	Bueno, esto vale unos días más y otros menos, así que no lo canjees hasta que hayas agotado todas las opciones.
When solving problems after you have exhausted the normal means of coming up with the solution, think in terms of unorthodox methods.	Cuando la solución de problemas después de haber agotado los medios normales de llegar a la solución, pensar en términos de métodos poco ortodoxos.
Because of this, it is in everyone's interest that you use the list as a last resort, when you have exhausted all other avenues.	Debido a esto, es del interés de todos que solo use la lista como último recurso, una vez haya probado todos los demás caminos.
If you have exhausted all reasonable efforts to keep your pet, the SF SPCA accepts the return of any animal adopted from our facility.	Si usted ha agotado todos los esfuerzos posibles con el fin de mantener a su mascota, el SF SPCA acepta de vuelta a cualquier animal que ha sido adoptado de nuestras instalaciones.
If you have exhausted all other funds and feel you have no choice but to use your retirement funds, check with your plan administrator to see if a loan is available.	Si ha agotado todos los demás fondos y siente que su única opción es utilizar sus fondos de jubilación, consulte a su administrador del plan para ver si dispone de un préstamo.
Use it only when you have exhausted your other options, or as a tactic to allow you to exercise one of those options (e.g., persuading a judge to appoint a fact-finder or arbitrator.)	Úsalo solo cuando hayas agotado todas tus opciones, o como una táctica que te permita usar una de esas opciones (por ejemplo, persuadir a un juez para que ordene una búsqueda de pruebas o un mediador.)
We encourage all users seeking assistance to review the numerous resources available in the Support area of our web site. If you have exhausted all your options, please contact our TechSupport team by completing the Support Request Form.	Animamos a todos los usuarios que requieran asistencia técnica a que consulten los numerosos recursos disponibles en el área de Asistencia técnica de nuestro sitio web.
Once you have exhausted the potentials of the interim step in this life plan, the Father's Spirit shall 'move you' along and make ready the spiritual ground for a new understanding that shall bring you into alignment with the next phase in that plan.	Una vez que hayan agotado los potenciales del paso intermedio en este plan de vida, el Espíritu del Padre 'los moverá' y preparará el terreno espiritual para una nueva comprensión que los alineará con la siguiente fase de ese plan.
You have exhausted my patience.	Has terminado con mi paciencia.