have encouraged

Present perfectconjugation ofencourage.There are other translations for this conjugation.

encourage

And Tom, you have encouraged her to do this.	Y Tom... tú la alentaste a hacer esto.
However, you have encouraged her love for him, dear?	Sin embargo, usted ha alentado su amor por él, querida?
And many of you have encouraged us to continue with the project.	Y ya sois muchos los que nos animáis a seguir con el proyecto.
For you have encouraged the liar.	Por cuanto ustedes han alentado la mentira.
For you have encouraged the liar.	Pues vosotros habéis alentado a la mentirosa.
The process of decomposition you have encouraged is so advanced that soon you won't even know who to slander.	Es tal la descomposición que han alentado ustedes que, pronto, no sabrán ni a quién calumniar.
Some of you have encouraged evangelization movements to assist in the work of gathering groups of faithful together to carry out certain types of action.	Algunos de vosotros habéis fomentado movimientos de evangelización para facilitar la agrupación de los fieles en una línea determinada de acción.
Thank you because you have held my hand, you have lifted me up and you have encouraged me to open my heart to your assistance.	Gracias porque me has cogido de la mano, me has levantado y me has empujado a abrir mi corazón para dejarme ayudar.
With his self-esteem on the rise, he'll also develop an image of himself as someone who behaves a certain way—the way that you have encouraged—and negative behavior will fade.	Con su autoestima en aumento, también desarrollará una imagen de sí mismo como alguien que se comporta de cierta manera, de la manera que usted ha estimulado, y el comportamiento negativo desaparecerá.
There were times when you talked about the fact that some of us anticipate something that is going to create an instant, collective consciousness and you have encouraged us not to think that way.	Hubo momentos cuando tú hablaste del hecho que algunos de nosotros anticipamos algo que va a crear una conciencia colectiva instantánea y tú nos has animado a no pensar de esta manera.
Mr. Annabi: I will try to be brief, Mr. President, as you have encouraged me to defer some of the answers until the issuance of the reports of the Secretary-General.	Sr. Annabi (habla en inglés): Sr. Presidente: Trataré de ser breve puesto que usted me ha alentado a que deje pendientes algunas de las respuestas hasta que se publique el informe del Secretario General.
You have encouraged promotion of Dialstation in blogs etc. in exchange for credit.	Habéis promocionado Dialstation en blogs, etc., a cambio de crédito.
You have encouraged dialogue. And you are asking us to look ahead.	Nos está pidiendo que sigamos adelante.
You have encouraged the grosser part of your organization, while the more refined has been weakened.	Ud. ha estimulado la parte más tosca de su cuerpo, en tanto que la más refinada se ha debilitado.
You have encouraged us to enter into dialogue, and you have described words as the most important thing in life.	Nos ha animado a entablar un diálogo y nos ha definido la palabra como lo más importante en la vida.
You have encouraged us to do everything in our power to bring the Commission proposal of April 1994 to a successful conclusion.	Nos han incitado ustedes a que nos lo juguemos todo para lograr llevar a buen término la propuesta de la Comisión de abril de 1994 en el Consejo.
You have encouraged delegations not to miss the opportunity provided by our plenary meetings to make statements relevant to the issues on our agenda.	Ha exhortado usted a las delegaciones a que no desaprovechen la oportunidad que brindan nuestras sesiones plenarias para formular declaraciones sobre las cuestiones que figuran en nuestra agenda.