It does not depend on any magical powers you have ascribed to yourself, nor on any of the rituals you have devised. | No depende de ningún poder mágico que te hayas adscrito ni de ninguno de los rituales que has ingeniado. |
Tonight I challenge you to come to next year's session of this Commission to officially launch the global standards that you have devised. | Hoy quiero alentarles a que acudan al periodo de sesiones del próximo año que celebrará esta Comisión para presentar oficialmente los estándares mundiales que hayan elaborado. |
It is for this reason that you have devised special programmes for priests, especially those recently ordained, in order to help them to continue their intellectual, pastoral and spiritual development. | Por esta razón, habéis elaborado programas especiales para los sacerdotes, en particular para los recién ordenados, a fin de ayudarles a proseguir su desarrollo intelectual, pastoral y espiritual. |
What about the PNR issue, where the 2007 agreement to replace the sticking-plaster solution you have devised this month must be in tandem with the framework decision on the protection of personal data? | ¿Qué hay acerca de la cuestión del PNR (registro de nombres de los pasajeros), donde el acuerdo de 2007 para sustituir la solución parche que ha ideado usted este mes debe formar tándem con la decisión marco sobre la protección de los datos personales? |
You have devised a way by which you can follow the events of the day and work through those issues. | Ustedes han ideado una forma en la cual pueden vivir los eventos del día y trabajar atravesando aquellas cuestiones. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of devise in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
