have detected

Present perfectconjugation ofdetect.There are other translations for this conjugation.

detect

Be sparing with your corrections, limiting yourself only to those where you have detected grammatical or typological errors or a serious deviation from the meaning or register of the source text.	Sé parco en tus correcciones, limitándote a aquellas donde detectas errores gramaticales o tipológicos o una desviación grave del sentido o el registro del texto de origen.
I'm impressed. You have detected me in shadow.	Me impresiona que me detectaras en la sombra.
Now that you have detected them, just drive them out, that's all.	Ahora que les descubrieras, simplemente expúlsalos, eso es todo.
If you have detected Antivirus System Pro on your computer system, it should be deleted immediately.	Si ha detectado Antivirus System Pro en su sistema informático, debe eliminarlo inmediatamente.
Recollect all the instances you can, in which you have detected yourself in the exercise of pride.	Recuerden todas las instancias que puedan en las que hayan detectado ustedes mismos ejercer orgullo.
Recollect all the instances you can, in which you have detected yourself in the exercise of pride.	Recuerda los casos en que te has descubierto en ti mismo la práctica del orgullo.
When you have detected an appropriate coupon for your requirements just go to the website and start shopping.	Cuando le han detectado un apropiado cupón para requisitos solo ir a la página web y comenzar a hacer compras.
And once you have detected how you breathe, make a small effort to bring your breathing at its natural way of being.	Y una vez hayas detectado como respiras, hacer un pequeño esfuerzo para llevar la respiración a su manera natural de ser.
Once you have detected and analysed these thoughts, you have to use some strategies to think rationally and adaptively.	Una vez detectados y analizados estos pensamientos tengo que utilizar algunas estrategias que me permitan pensar mas racionalmente y adaptativamente.
When you see a person seem to have more than one personality, contradicting themselves with no inner conflict, you have detected this.	Cuando tú ves a alguna persona parecer tener más que una personalidad, contradiciéndose sin conflictos internos, has detectado esto.
The best thing to do if you have detected Total Security 4.52 is to simply delete the application as soon as possible.	La mejor forma de hacerlo, si ha detectado Total Security 4.52, es eliminando sencillamente la aplicación lo antes posible.
In addition, you will see the metal type, depth and size of the target you have detected before you dig it up!	¡Además, usted verá el tipo de metal, la profundidad y el tamaño del objetivo que ha detectado antes de excavarlo!
Is that a response to a problem you have detected in early stages of development or simply a way to make the whole experience easier?	¿Son una respuesta a un problema que habéis detectado en las primeras etapas de desarrollo o simplemente son una manera de hacer que toda la experiencia sea más fácil?
From those billing errors you have detected, for how many have you calculated the financial impact if this error had not been discovered?	De esos errores de facturación que ha detectado, ¿para cuántos de ellos ha calculado el impacto financiero que el error en cuestión habría tenido si no se hubiera descubierto?
Because this is not always the case, however, you and your students may sometimes be unsure if what you have detected really is an earthquake.	Debido a que este no es siempre el caso, sin embargo, uno a veces puede no estar seguro de si lo que ha detectado es en realidad un terremoto.
Hdview, Medpvid, and Browsersapp have been built on this engine as well, and, if you have detected them on your PC, you need to delete them ASAP.	Hdview, Medpvid y Browsersapp se han construido en este motor también, y, si se les han detectado en tu PC, tienes que eliminar lo antes posible.
When you are confident that you have detected an earthquake, you can calculate its magnitude (on the Richter scale) and your distance (in km) from the epicentre (figure 7).	Cuando se tiene la certeza de que ha detectado un terremoto, se puede calcular su magnitud (en la escala de Richter) y la distancia (en kilómetros) al epicentro (figura 7).
It is another way in which you have detected that you are loved and cared for and it should come as no surprise to you that the spiritual universe does not judge who it protects.	Es otra forma en la que han detectado que son amados y cuidados y que no deberían sorprenderles que el universo espiritual no juzga a quien protege.
Thus, if you have detected Storm Alert Malware on your computer, it means that it has slithered onto your computer without your permission or you have downloaded and installed it yourself.	Por lo tanto, si detectó Storm Alert Malware en su computadora, significa que el programa maligno se ha inmiscuido en su computadora sin su permiso o usted mismo lo ha descargado e instalado.
Even though ads do not appear on your screen, you should still remove this adware if you have detected it because it might perform several undesirable activities, for instance, it might connect to the Internet without your permission.	Aunque los anuncios no aparecen en la pantalla, aún debe eliminar este adware si ha detectado porque se pueden realizar varias actividades indeseables, por ejemplo, se puede conectar a Internet sin su permiso.