have dedicated

Present perfectconjugation ofdedicate.There are other translations for this conjugation.

dedicate

Do you have dedicated space for pursuing hobbies?	¿Tiene un espacio dedicado para sus pasatiempos?
With best-in-class services from Dell Technologies, you have dedicated security experts ready to get systems up and running fast and resolve issues even faster.	Con los mejores servicios en su clase de Dell Technologies, dispone de expertos en seguridad dedicados listos para poner los sistemas en funcionamiento de forma rápida y resolver los problemas con una rapidez aún mayor.
It is a happy occasion during which the Holy See can express once more its appreciation for the diplomatic function to which you have dedicated your lives: your work is a composite of aspirations and efforts frequently requiring costly sacrifices from you and from your families as well.	Es ésta una feliz ocasión para manifestar una vez más el aprecio de la Santa Sede por vuestra función diplomática, a la que dedicáis vuestra vida: ese cúmulo de ilusiones y esfuerzos no exentos frecuentemente de costosos sacrificios, tanto para vosotros mismos como para vuestras familias.
That is why you have dedicated yourselves to this field for the past 60 years.	Es por eso que se han dedicado ustedes mismos a este campo durante los últimos 60 años.
I want to say that you have dedicated this day to prayer for a small country.	Os quiero decir que habéis dedicado en este día oraciones por un pequeño país.
Thank you, Mr Titley, for the 20 years you have dedicated to the European cause.	Gracias, señor Titley, por los veinte años que ha dedicado a la causa europea.
Yes, may the Lord, to whom you have dedicated your whole life, always be with you.	Sí, que el Señor, al que habéis consagrado toda vuestra vida, esté siempre con vosotras.
The most important thing is how much you have dedicated your life, your time, to Sahaja Yoga.	Lo más importante es cuánto de vuestra vida y de vuestro tiempo habéis dedicado a Sahaja Yoga.
We also know that you have dedicated this book to Diego LÛpez de Haro, creator of the Spanish pure breed.	También sabemos que dedica este libro a Diego López de Haro, creador del pura raza español.
Thank you again for the time you have dedicated to write this review.	Gracias de nuevo por el tiempo que nos ha dedicado Apreciamos y valoramos su fidelidad a nuestra Marca.
INTERVIEWER I really get the sense that you have dedicated yourself to addressing this issue of dwindling population.	ENTREVISTADORMe quedo con la impresión de que usted se dedica plenamente a abordar el tema del descenso de la población.
We are in constant admiration of your magazine and the many years you have dedicated to its production.	Nunca acabaremos de expresar nuestra admiración por su revista y por los muchos años que usted ha dedicado a su realización.
We'd like to thank you for these minutes you have dedicated to us and we invite you to come back again another day.	Queremos agradecerle estos minutos que nos ha dedicado y le invitamos a que venga otro día.
Complete Isolation: Because you have dedicated resources, your website will never be affected by other websites on your server.	Debido a que tienes recursos dedicados, tu sitio web nunca se verá afectado por los demás sitios web en tu servidor.
I believe you have dedicated your lives to the Lord with all your hearts and strengths to this day.	Particularmente creo que hasta hoy ustedes han dedicado sus vidas al Señor con todo su corazón y con todas sus fuerzas.
If you have dedicated a disk for storage, the wizard formats the disk, which may take several minutes depending on the size of the disk.	Si ha dedicado un disco para almacenamiento, el asistente formatea el disco; esta operación puede tardar varios minutos, según su tamaño.
You have shown yourself willing, and you have dedicated yourself to these early morning moments, whilst the world still sleeps around you.	Tú has demostrado tu buena voluntad y te has dedicado a esos momentos temprano en la mañana, mientras el mundo a tu alrededor todavía duerme.
If you have dedicated a disk for storage, the wizard formats the disk, which may take several minutes depending on the size of the disk.	Si ha dedicado un disco al almacenamiento, el asistente lo formateará, lo cual puede tardar varios minutos, en función del tamaño del disco.
Without prejudice to the numerous questions to which the Commission gives its attention, you have dedicated this general Assembly to the subject of the development of peoples.	Sin detrimento de las muchas cuestiones que ocupan la atención de la Comisión, habéis consagrado esta asamblea general al tema del desarrollo de los pueblos.
Mr President of the Court of Auditors, you have dedicated a chapter to general subsidies, in which you note numerous anomalies in their distribution.	Señor Presidente del Tribunal de Cuentas, ha dedicado usted un capítulo a las subvenciones de carácter general en el que señala numerosas anomalías en la distribución de esas subvenciones.