analyze
If you have analyzed a minidump before, even better. | Si ha analizado un minivolcado con anterioridad, mucho mejor. |
What you have analyzed in yourself. 4. | Lo que usted ha analizado en sí mismo. 4. |
What you have analyzed in yourself. 4. | Qué usted ha analizado en usted. 4. |
Once you have analyzed the different elements of the text, you may form an interpretation based on your analyses. | Una vez que hayas analizado los diferentes elementos del texto, puedes formar una interpretación basada en tus análisis. |
Once you have analyzed all the products with your quality control company, request and approve a product sample. | Una vez hayas analizado con tu empresa de control de calidad los productos, s olicita y aprueba una muestra de producto. |
Mrs. Vázquez: Mmm, the truth is that you have worked a lot and I see that you have analyzed this topic in depth. | Sra. Vázquez: Mmm, la verdad es que has trabajado mucho y se ve que has analizado en profundidad este tema. |
I can certainly speak of another global threat, namely, ideas. Clear ideas, all that you have analyzed and adopted. | Yo sí les puedo hablar de una amenaza global: las ideas, las ideas claras, eso que ustedes analizaron y aprobaron. |
Once you have analyzed your local problem and established a baseline for measuring effectiveness, you should consider possible responses to address the problem. | Una vez que haya analizado su problema local y haya establecido una base para medir la efectividad, debería considerar posibles respuestas para abordar el problema. |
Synthesize your research findings Now that you have analyzed all your data–from your survey, interviews, desk research and potentially other sources–you can create your final product. | Ahora que has analizado toda la información que recogiste — de la encuesta, las entrevistas, la investigación secundaria y otras fuentes que hayas utilizado — ya puedes generar el producto final. |
You have published articles in which you have analyzed the outcome of the 2002 presidential elections and the 2005 referendum in France as the result of the excesses of Zionism. | Usted ha publicado artículos en los que analiza los resultados de las elecciones presidenciales de 2002 y del referéndum de 2005 en Francia como resultado de los excesos del sionismo. |
Silvia Cattori: You have published articles in which you have analyzed the outcome of the 2002 presidential elections and the 2005 referendum in France as the result of the excesses of Zionism. | Silvia Cattori: Usted ha publicado artículos en los que analiza los resultados de las elecciones presidenciales de 2002 y del referéndum de 2005 en Francia como resultado de los excesos del sionismo. |
I think that special education, one of the main topics you have analyzed these last few days, is an extra-ordinarily humane thing. I think that no state, no government with any resources, should refrain from fulfilling this basic duty. | Pienso que la enseñanza especial, uno de los temas fundamentales que ustedes han analizado en estos días, es extraordinariamente humana; pienso que ningún Estado, ningún gobierno con un poco de recursos debe dejar de cumplir ese deber elemental. |
You have analyzed simultaneously large quantities of data from the Wide Field Explorer Survey (WISE) and the Sloan Digital Sky Survey (SDSS). | Ha realizado análisis simultáneos de una gran cantidad de datos del telescopio espacial Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE) y del proyecto Sloan Digital Sky Survey (SDSS). |
Other Dictionaries
Explore the meaning of analyze in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.