have allocated
-he asignado
Present perfectconjugation ofallocate.There are other translations for this conjugation.

allocate

After you have allocated space required, click on Partition.
Una vez que haya asignado espacio necesario, haga clic en tabique.
Mr President, you have been very generous in the time you have allocated to the President-in-Office.
Señor Presidente, ha sido usted muy generoso en el tiempo asignado al Presidente en ejercicio.
I aim to help by taking rather less than the four minutes that you have allocated to us.
Espero ayudarlo utilizando menos de los cuatro minutos que nos ha asignado.
I was told about the important resources that you have allocated to charity and mutual aid.
Y les agradeció también los recursos que destinan a la beneficencia y a la mutualidad.
Look for the code snippet shown below and change the 'host' setting to the new IP address you have allocated to the OfficeRoute.
Busque el fragmento de código que se muestra a continuación y cambie el valor 'host' por la nueva dirección IP que ha asignado al OfficeRoute.
Look for the code snippet shown below and change the 'ip address' setting to the new IP address you have allocated to the OfficeRoute.
Busque el fragmento de código que se muestra a continuación y cambie el valor 'IP address' por la nueva dirección IP que ha asignado al OfficeRoute.
I was hooked for it and said that, if you have allocated 12 billion for apartments for young scientists, you could get a fix.
Por eso se ha enganchado y me dijo que, si se destinaron 12 millones de dólares en el apartamento para jóvenes científicos, se podría corregir el asunto.
Once, based on the obtained youinformation that you have allocated for several schools, which, as you think most accurately meets your requirements, you need to visit each of them.
Una vez, en base a la recibida seinformación que ha asignado a varias escuelas, que, como cree la mayoría cumple con precisión sus necesidades, tiene que visitar cada uno de ellos.
You don't want to lose more money in any one playing session than the amount you have allocated, because it's always better to be able to come back to play in a separate session.
No quieres perder más dinero en ninguna de las sesiones que el monto que has reservado, porque siempre es mejor poder regresar jugar en una sesión separada.
Ms. WHELAN (Ireland): Mr. President, I would like to begin by again thanking you for the time you have allocated to delegations to make statements about relevant issues on our agenda.
Sra. WHELAN (Irlanda) [traducido del inglés]: Señor Presidente, quisiera empezar dándole las gracias por el tiempo que ha reservado para que las delegaciones formulen declaraciones sobre cuestiones importantes de nuestra agenda.
You don't want to lose more money in any one playing session than the amount you have allocated, because it's always better to be able to come back to play in a separate session.
No quieres perder más dinero en ninguna de las sesiones que el monto que has reservado, porque siempre es mejor poder regresar a jugar en una sesión separada.
Sir Jeremy Greenstock: Mr. President, I very much appreciate the time that you have allocated for this important subject today to hear the views of Members of the United Nations.
Sir Jeremy Greenstock (habla en inglés): Sr. Presidente: Agradezco mucho el tiempo que usted ha asignado hoy a este tema tan importante para escuchar las opiniones de los Miembros de las Naciones Unidas.
Memory Space Related Issues: Unknowingly or by mistake, if you have allocated very little memory space during installation of Boot Camp and trying to extend it later without having proper knowledge.
Memoria Espacio Problemas Relacionados: Sin saberlo o por error, si ha asignado muy poco espacio en la memoria durante la instalación de Boot Camp y tratar de extenderlo más adelante sin tener el conocimiento adecuado.
But if he holds these views, and if he also, and repeatedly, acts in accordance with them, then he is not fit to hold the portfolio that you have allocated to him.
Pero si mantiene esas opiniones y si además actúa, en repetidas ocasiones, de acuerdo con ellas, entonces no es apto para recibir la cartera que le ha dado usted.
Prior to deletion, you can reclaim remaining Skype Credit and Skype Numbers that you have allocated to Managed Accounts and re-allocate to other Managed Accounts.
Antes de la eliminación, puede recuperar el saldo de Crédito de Skype y los números de Skype que ha asignado a las cuentas administradas y volver a asignar a otras cuentas administradas.
Any Skype Numbers and Skype Credit that you have allocated to that SIP profile may be taken back to the Skype Manager and reallocated before the SIP Profile is deleted.
Los números de Skype y el Crédito de Skype que tiene asignados a ese perfil SIP pueden ser devueltos al Skype Manager y ser reasignados antes de que el perfil SIP se elimine.
Sometimes that connection may not be available at all, and if it is available, the cost of significant (and careless) data consumption could easily approach the amount you have allocated for your mortgage payment.
A veces, esa conexión puede no estar disponible en todos, y si está disponible, el coste de significativa (y descuidado) el consumo de datos podría fácilmente acercarse a la cantidad que ha destinado a su pago de hipoteca.
Other Dictionaries
Explore the meaning of allocate in our family of products.
Word of the Day
passage