you hate us

Translator
Examples

When we embrace capitalism, you hate us for being capitalist.	Cuando aceptamos al capitalismo, nos odian por ser capitalistas.
I think my dad thinks that you hate us all.	Creo que mi padre se piensa que nos odias a todos.
If you hate us, why don't you join Absalom in Jerusalem?	Si nos odian, ¿por qué no se unen a Absalôn en Jerusalén?
You know why you hate us so much, David?	¿Sabes por qué nos odias tanto, David?
What did we do, to make you hate us so much?	¿Qué hicimos, para que nos odies tanto?
Either you forgive us both, or... you hate us both.	O nos perdonas a los dos, o... nos odias a los dos.
You forgive us both, or you hate us both.	O nos perdonas a los dos, o nos odias a los dos.
Maybe that's why you hate us.	Tal vez por eso nos odias.
No wonder you hate us.	No me extraña que nos odies.
Look, I get it—you hate us.	Miren, lo entiendo... ustedes nos odian.
Did you hate us all the time?	¿Nos odias desde el primer momento?
Did you hate us the whole time?	¿Nos odiaste todo este tiempo?
Look, I know you hate us, Jenna, but don't punish us for something we didn't do, okay?	Mira, sé que nos odias, Jenna, pero no nos castigues por algo que no hicimos, ¿de acuerdo?
And maybe in your mind you think it's better for the centre if we don't really get along, but you hate us.	Y quizás en su mente piensa que es mejor para la Central si no nos llevamos bien, pero nos odia.
In the dream I asked him: ‘Why did you hate us Europeans and Americans so much?’	En mi sueño le preguntaba: «¿Por qué nos odia usted tanto a los europeos y a los estadounidenses?»
We know you hate us, we know you hate this planet, we know you are cruel and without much, if any soul.	Sabemos que ustedes nos odian, sabemos que odian este planeta, sabemos que son crueles y sin mucho, si es que hay algo de alma.
An inability to see the world in > terms other than those that the establishment has set > out for you: If you don't love us, you hate us.	La incapacidad de ver el mundo en otros términos que los que el establishment ha dispuesto para usted: si no nos ama, nos odia.