I'd seen drawings you had presented here at TED. | Habìa visto dibujos que habías presentado aquí, en TED. |
You would have been more credible, however, if you had presented the same European vision to your electorate at the last parliamentary elections you held. | No obstante, habría sido más creíble si hubiera presentado la misma visión europea a su electorado en las últimas elecciones parlamentarias que celebró. |
This is the outline of the system you had presented at the UN Day of the Girl Child Conference in Istanbul in October. | Este es el esquema del sistema que usted presentó en el día de la Conferencia de la ONU en Estambul en octubre. |
Then, a few days later, I found an interview with you in the in which you took a completely different line from the one you had presented when you addressed this Parliament. | Después, unos días más tarde, leí una entrevista suya en el, en la que adoptó una orientación totalmente distinta de la que nos había presentado cuando se dirigió a este Parlamento. |
Then we noticed an unusual feature; we noticed that you had presented us with the statements of this decision on comitology in long prose texts, despite the fact that you agreed with the Council a long time ago that references to the article would be succinct. | Luego hemos podido comprobar que, curiosamente, nos ha detallado en una prosa amplísima las declaraciones contenidas en la decisión sobre comitología en tanto que había acordado con el Consejo hacía tiempo que presentaría una versión más concisa de las referencias a los artículos. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of present in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
