If you had met someone who started playing the violin thanks to you, would you play a duet with that person? | Si conocieras a alguien que empezó a tocar el violín gracias a ti ¿Te gustaría tocar un dueto con esa persona? |
You had met them yesterday. | Tú los conociste ayer. |
So, if you had met Walden instead of me... | Así que, si hubieras conocido a Walden en vez de a mí... |
If you had met me first, it would've been so much better. | Si me hubieras conocido primero a mí, hubiera sido mucho mejor. |
I just thought maybe the two of you had met before. | Solo pensé que tal vez los dos se habían conocido de antes. |
I wish you had met my Grandma Rose. | Desearía que hubiera conocido a mi abuela Rose. |
If you had met my wife that would be totally understandable. | Si hubiese conocido a mi mujer, lo entendería perfectamente. |
It would've been even nicer if you had met us halfway. | Habría sido más agradable si se hubieran reunido con nosotros a medio camino. |
Sorry, I assumed the two of you had met before. | Lo siento, creí que ustedes ya se conocían. |
He said you had met the victim before. | Dijo que conocía a la víctima. |
But if you had met someone first...? | ¿Y si usted hubiese conocido a otro...? |
I wish you had met her several years ago. | Si la hubiese conocido hace un par de años. |
Was it as if you knew you had met your musical counterpart? | Era como si supiera que había cumplido con su contraparte musical? |
Actually you had met Elvis twice. | De hecho usted había coincidido con Elvis un par de veces. |
One day, you went to join that Frenchman you had met back then. | Un día, fuiste a reunirte con un francés que conociste por aquel entonces. |
But if you had met someone first? | ¿Y si usted hubiese conocido a otro...? |
I only wish that you had met Frank and known him personally. | Ojalá hubiera conocido a Frank personalmente. |
In walking around at the break, many of you had met members of your tribe. | Caminando en los descansos muchos de ustedes han conocido a miembros de su tribu. |
Supposing you had met me when I was 10 years younger, would you have taken me seriously? | Si me hubieras conocido hace diez años, ¿me habrías tomado en serio? |
What if you had met with an accident? | Podrías haber tenido un accidente |
Other Dictionaries
Explore the meaning of meet in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
