had kept

Past perfectconjugation ofkeep.There are other translations for this conjugation.

keep

You had kept it with me during the college days.	Me la diste en los días de la universidad.
Now, let's say that you had kept your dreams to yourself.	Ahora, digamos que te hubieras quedado tus sueños para tus adentros.
Let's say that you had kept your dreams to yourself.	Ahora, digamos que te hubieras quedado tus sueños para tus adentros.
I would not be in this mess if you had kept your mask on.	No estaría en este lío si te quedaras la máscara puesta.
If you had kept it over here, wide, you could have gone all the way.	Si te quedabas por aquí, ancho, podrías haber ido hasta el aro.
If you had kept your word... I would be saying 'yes, sir' to you now.	Si hubiera cumplido su palabra ahora le estaría diciendo: "Sí, señor".
I had the feeling that... if you had kept it up, I would have gotten really scared.	Tuve la sensación de que... si continuabas, me hubiese asustado mucho.
You know, you wouldn't be in here in the first place if you had kept your hands off my tomatoes.	Sabes, en primer lugar no estarías aquí si no me hubieras tocado los tomates.
He might have been better off if you had kept quiet and let him go to jail.	¡Hubiera sido mejor que te quedarás callado y lo hubieras dejado ir a prisión!
This will not only help better develop your idea, it will prevent you from removing stone that you wish you had kept.	Esto no solo te ayudará a desarrollar mejor tu idea, sino que evitará que retires piedra que te gustaría haber conservado.
All superego was also covered–ego. This ego would have been all right if you had kept your Ganesha tattwa. And what is that is the wisdom power of Ganesha.	Este ego se hubiera desarrollado de forma apropiada si hubierais cuidado de vuestro Ganesha Tattwa, que es el Poder de sabiduría de Ganesha.
Therefore, if you are running into such crisis and unable to find your essential files that you had kept in hidden mode on your MacBook Pro, it's better to try with proficient hidden files recovery software.	Por lo tanto, si se encuentra con una crisis así y no puede encontrar sus archivos esenciales que mantuvo en modo oculto en su MacBook Pro, es mejor intentar con un software de recuperación de archivos oculto competente.