you get what you pay for

bueno y barato no caben en un zapato

Like many things in life, you get what you pay for.	Como muchas cosas en la vida, obtienes lo que pagas.
However, it is our opinion that you get what you pay for.	Sin embargo, es nuestra opinión que obtienes lo que pagas.
Of course, to a point, you get what you pay for.	Por supuesto, a un punto, se obtiene lo que paga.
However, with some of these alternatives you get what you pay for.	Sin embargo, con algunas de estas alternativas tienes lo que pagas.
Like I mentioned before, you get what you pay for.	Como he dicho antes, se obtiene lo que se paga.
As an energy exchange, you get what you pay for.	Como intercambio de energía, obtienes lo que pagas.
But, as with everything–you get what you pay for.	Pero, como con todo, obtienes lo que pagas.
Yes, it's free, but you get what you pay for.	Sí, es gratis, pero obtiene lo que paga.
Keep in mind that you get what you pay for.	Tenga presente que usted consigue lo que usted paga.
When it comes to coffee, you get what you pay for.	Cuando de café se trata, obtendrás por lo que pagaste.
As a general rule, you get what you pay for.	Como norma general, Ud. obtiene lo que paga.
Cons: Like I mentioned before, you get what you pay for.	Desventajas: Como he dicho antes, se obtiene lo que se paga.
Look, all I'm gonna say is you get what you pay for.	Mira, solo voy a decir que obtienes lo que pagas.
In trade negotiations you get what you pay for.	En las negociaciones comerciales, uno obtiene lo que se merece.
They work for free, so you get what you pay for.	Trabajan gratis, así que obtienes lo que pagas.
Cons: None, you get what you pay for.	Desventajas: Ninguno, se obtiene lo que se paga.
Oh, well. You know, you get what you pay for.	Bueno, ya sabes, obtienes por lo que pagas.
Room and bathroom very small but comfortable, you get what you pay for.	Habitación y el baño muy pequeño pero confortable, se obtiene lo que paga.
Remember, you get what you pay for.	Recuerde, se obtiene lo que paga por.
Remember this: you get what you pay for.	Recuerda esto: Obtienes lo que pagas.