exhaust

DMAA does not leave you exhausted after the effect wears off.	DMAA no le deja agotado después de que el efecto desaparezca.
Religion will leave you exhausted.	La religión te va a dejar exhausto.
However, these scenes are crisp and clear and never make you exhausted.	Sin embargo, estas escenas son crujientes y claras y nunca hacen usted agotó.
Are you exhausted in a way you never thought possible?	¿Estáis cansadas de un modo que jamás pensasteis que era posible?
Are you exhausted from sleepless nights due to back pain?	¿Le agotan a partir de las noches insomnes debido al dolor de espalda?
So Captain Ludford came to you exhausted?	¿Así que el Capitán Ludford estaba exhausto cuando acudió a usted?
Have you exhausted the other possible diagnoses?	¿Ha usted agotado los otros posibles diagnósticos?
So that's how you get a date after you exhausted all the human guys.	Así consigues una cita, después de agotar a los chicos humanos.
You needed to do a variety of not fairly understandable movements that built you exhausted.	Usted necesita hacer una gran variedad de movimientos no bastante comprensible que construyeron exhausto.
Haven't you exhausted the subject?	¿No has agotado el tema?
I mean, aren't you exhausted?	Quiero decir, ¿no está agotada?
I mean, aren't you exhausted?	Quiero decir, ¿no es agotado?
Haven't you exhausted the subject?	¿No has agotado el tema?.
I don't want you exhausted.	Además, no quiero que te canses.
Really. Aren't you exhausted?	¿De verdad, no estás cansado?
Trying to please everyone is sure to leave you exhausted, moody, overfed, and overworked.	Querer complacer a todos solo lo hará sentirse exhausto, de mal humor, saturado y agobiado.
Over time, doing an amount of mental work that would previously have left you exhausted will seem normal - even easy.	Con el tiempo, hacer una cantidad de trabajo mental que anteriormente te dejaba exhausto te parecerá normal e incluso, fácil.
Family life can be hectic and trying to juggle that with a career too can leave you exhausted and not exactly feeling passionate.	La vida familiar puede ser agitado y tratando de hacer malabares con una carrera que también puede dejar agotado y no exactamente sentir pasión.
Either way, you have 6 months from the day that you exhausted all other internal grievance procedures to file your claim.	De cualquier manera, usted tiene 6 meses a partir de la fecha en que usted agotó todos los recursos internos para resolver su queja para presentar la demanda.
Keep fit and have fun doing it too, because sometimes you may have a stiff neck, or back pain, if you exhausted in the evening from work.	Mantenerse en forma y divertirse mientras lo hace también, porque con el tiempo que a veces tienen una rigidez en el cuello o en la espalda, si agotado la noche a casa del trabajo.