enjoy

We hope that you enjoyed your visit to New York!	¡Esperamos que disfrutaran de su visita a Nueva York!
Enjoy your life as you enjoyed your first contact with water.	Disfruta tu vida como disfrutaste tu primer contacto con el agua.
We're delighted that you enjoyed your stay with us.	Estamos encantados de que disfrutarais de vuestra estancia con nosotros.
We are very happy that you enjoyed your stay here.	Nos alegra mucho que disfrutaran de su estancia aquí.
I am delighted that you enjoyed your stay with us.	Me encanta que disfrutarais de vuestra estancia con nosotros.
Reinstate an old fitness habit that you enjoyed in the past.	Restablece un hábito de ejercicio antiguo que disfrutabas en el pasado.
I am pleased to hear that overall you enjoyed your stay.	Me alegra saber que en general disfrutara de su estancia.
Was it something that you enjoyed with your father?	¿Era algo que disfrutabas con tu padre?
Can you hardly remember when you enjoyed going to work?	¿Puede recordar cuando apenas gozan de ir a trabajar?
We are very pleased that you enjoyed your stay in our apartment.	Estamos encantados de que disfrutasen de su estancia en nuestro apartamento.
I wanted to know if you enjoyed the information we sent you.	Quería saber si disfrutaste la información que te enviamos.
We're happy to hear that you enjoyed your stay at the apartment.	Estamos encantados de oír que disfrutasteis de vuestra estancia en el apartamento.
Perhaps you enjoyed last night with your family and your community.	Tal vez anoche disfrutaste con tu familia y con tu comunidad.
I am so pleased that you enjoyed your stay overall.	Me alegra que en general disfrutara de su estancia.
Find the vintages you enjoyed on board at Le Clos.	Busque las cosechas que disfrutó a bordo en Le Clos.
We hope you enjoyed your day at the Magic Kingdom.	Esperamos que hayan disfrutado su día en el Reino Mágico.
We are very happy to hear you enjoyed your stay.	Estamos muy contentos de saber que disfrutó de su estancia.
I am glad you enjoyed the apartment and your stay.	Me alegro de que disfrutases el apartamento y tu estancia.
Thanks Littlegem, it's nice to know you enjoyed the pic.	Gracias Littlegem, es bueno saber que disfrutaste la foto.
We are pleased to hear that you enjoyed your stay with us.	Nos complace escuchar que haya disfrutado su estancia con nosotros.