you don't speak Spanish

no hablas español

Even if you don't speak Spanish, you'll feel welcome.	Incluso si no hablas español, te sentirás bienvenido.
You live in Miami, and you don't speak Spanish?	¿Vive en Miami y no sabe hablar español?
You're from Ecuador and you don't speak Spanish?	¿Eres de Ecuador y no hablas español?
How come your name is Guerrero and you don't speak Spanish?	¿Cómo puedes llamarte Guerrero y no hablar español?
If you don't speak Spanish, it does not mean that you can't participate.	Si no hablas español, esto no significa que no puedas participar.
Sure you don't speak Spanish, Troy?	¿Estás seguro de que no hablas español, Troy?
So you don't speak Spanish, huh?	Así que no hablas español, ¿eh?
Sure you don't speak Spanish, Troy?	¿Seguro que no hablas español, Troy?
For a tourist, it's important to be accompanied by someone if you don't speak Spanish.	Para un turista, es importante estar acompañados por alguien si no hablan español.
If you don't speak Spanish, don't worry!	Si no hablas español, ¡no te preocupes!
I always think you don't speak Spanish.	Siempre creí que no hablaba español.
Not if you don't speak Spanish.	No, si no hablas español.
But you don't speak Spanish?	¿Pero no hablas español?
Hey, you don't speak Spanish, do you?	¿Tú no hablas español, no?
Like you say you don't speak Spanish.	Pero Ud. no habla español.
You don't speak... you don't speak Spanish?	¿Tú... no sabes hablar español?
People would tell me, 'You look Latina, how come you don't speak Spanish?'	La gente me decía: 'Pareces latina, ¿cómo es que no hablas español?'
Plus, you don't speak Spanish. How come your parents never taught you how to speak Spanish?	¿Cómo puede ser que tus padres nunca te enseñaron español?
Will Central Florida become like Miami—where if you don't speak Spanish you are a second-class citizen?	¿Acaso Florida Central se volverá como Miami, donde si no hablas español eres un ciudadano de segunda categoría?
If you don't speak Spanish, it's advisable to enrol in a course at a local language school, preferably before landing in Spain.	Si no habla español, es aconsejable inscribirse en un curso en una escuela de idiomas local, preferiblemente antes de aterrizar en España.