you don't belong

Negative imperative conjugation of belong. There are other translations for this conjugation.

belong

They know very well that you don't belong with us.	Ellos saben muy bien que tú no perteneces a nosotros.
If you come with every client, you don't belong here.	Si te vienes con cada cliente, no perteneces aquí.
Proving once and for all that you don't belong here.	Probando de una vez por todas que no pertenecen aquí.
If you don't belong to UAB, please use youremail address.	Si no pertenece a la UAB, identifiquesecon su correo electrónico.
Carl, your family and you don't belong here.	Carl, tu familia y tú no pertenecen aquí.
There's nothing worse than working where you don't belong.	No hay nada peor que trabajar en donde no perteneces.
Why did George Davis say you don't belong here?	¿Por qué George Davis dijo que no pertenecías aquí?
He's from anotherworld, one that you don't belong to.	Es de otro mundo, uno al que tú no perteneces.
All I'm saying is that you don't belong here.	Todo lo que digo es que tú no perteneces aquí.
This is my world and you don't belong in it.	Este es mi mundo Y tu no perteneces a el
Oh pastors of greed, you know you don't belong to ME!	¡Oh pastores de la codicia, sepáis que no ME pertenecéis!
If you need to ask, then you don't belong there.	Si tienes que preguntarlo, es que no perteneces ahí.
It's good you don't belong to any party or faction.	Es bueno que no pertenezca a ninguna facción.
And it sounds like you don't belong to anyone.	Y parece que no le pertenece a nadie.
If you're not a steak, you don't belong here.	Si no eres un bistec, no deberías estar ahí.
Oh pastors of greed, you know you don't belong to ME!	¡OH pastores de la codicia, sepan ustedes que no ME pertenecen!
The simple fact is, you don't belong here.	El hecho simple es que ustedes no pertencen aquí.
You don't know that, you don't belong in the army.	Si no sabes eso, no perteneces al ejército.
You think you don't belong in here, maybe you don't.	Crees que no perteneces aquí, tal vez no.
And frankly, you don't belong behind the wheel of a car.	Y francamente, tú no deberías estar frente a un volante.