count

Please, don't tell me that you counted them all	Por favor no me digas que las contaste todas.
Please, don't tell me you counted them all.	Por favor no me digas que las contaste todas.
Have you counted the cost, if your soul should be lost?	¿Lo que cuesta sabéis, si tu alma perdéis?
When you counted the money Dunia approached with her hands on her face.	Cuando contabas el dinero, Dunia apareció con las manos en la cara.
And you counted on that?	Y contabas con eso, ¿no?
For example, if you counted 24 beats in 15 seconds, multiply 24 by 4 = 96.	Por ejemplo, si contaste 24 pulsaciones en 15 segundos, entonces multiplicas 24 por 4 = 96.
Have you counted the towels?	¿Contaste las toallas?
An observation consists of two fields: which species you recorded and how many individuals you counted.	Una observación considera dos parámetros: qué especies de aves registraste y cuántos individuos contaste.
Have you counted them?	¿No los ha contado?
Delivery takes some time, and quality of the delivered goods can be lower, than you counted.	La entrega ocupa un tiempo, y la cualidad de la mercancía llevada puede encontrarse más abajo, que contabais.
Have you counted the cost if your soul should be lost, Though you gain the whole world for your own?	Lo que cuesta sabéis, si tu alma perdéis, ¿Aunque el mundo entero ganéis?
Perhaps you counted on someone who at one point in time could not be counted on.	Tal vez contaste con alguien con el que en un momento dado en el tiempo no se podía contar.
Be ready to that your permanent make-up of lips at first will look a little not as you counted on it.	Ser preparados para lo que su maquillaje permanente de los labios se verá primero un poco no así, como en esto contabais.
Using the same song as in the previous example, if you counted for 30 seconds instead of, you might have counted 50 beats instead of 48, which means the tempo is just a little faster: 50 x 2 = 100.	Volvamos a la canción del ejemplo anterior: si contaras durante 30 segundos en vez de 15, podría ser que obtuvieras 50 pulsaciones en vez de 48, lo cual significaría que la velocidad es un poco más rápida: 50 x 2 = 100.
Still, I did. You counted on me, and I failed.	Contaste conmigo y te he fallado.
Have you counted the cost and decided to pay with your life?	¿Ha contado el costo y decidido pagar con tu vida?
If you counted to 10, you are a superior student.	Si ha contado hasta diez, es un estudiante superior.
Have you counted how many people are in this family?	¿Has contado cuántas personas viven en esta familia?
Have you counted Him as an unimportant person in your life?	¿Lo has considerado una persona sin importancia en tu vida?
You told me to come out before you counted to 100.	Me dijiste que saliera antes de que contaras 100.