you could say

Or you could say, it grew organically from Papeles falsos.
O sea, creció muy orgánicamente a partir de Papeles falsos.
Maybe you could say something to make me feel better.
Tal vez podrías decir algo que me haga sentir mejor.
So you could say that the next millennium begins now.
Entonces podrías decir que el próximo milenio comienza ahora.
Yeah, but maybe you could say you were and then...
Sí, pero quizá podrías decir que estuviste y luego...
More or less like the Migos, you could say.
Más o menos como el Migos, se podría decir.
And, in one way, you could say that it is shy.
Y, en una forma, usted podría decir que es tímida.
Now, you could say: Well, this is a bit exaggerated.
Ahora, alguien puede decir: Bueno, esto es un poco exagerado.
If you could say one thing to Casey right now...
Si pudiera decir una cosa a Casey en este momento...
Well, perhaps you could say my heart wasn't in it.
Bueno, quizás podías decir que mi corazón no estaba en ello.
Right, I suppose you could say it's a sort of
Bien, supongo se podría decir que es una especie de
Yeah, but maybe you could say you were and then...
Sí, pero quizá podrías decir que estuviste y luego...
So you could say that I have my own palette.
Así que se podría decir que tengo mi propia paleta.
I guess you could say she was my first experience.
Supongo que se podría decir que fue mi primera experiencia.
So you could say you're a national man of mystery.
Así que podría decir que eres un hombre nacional de misterio.
Everything was so... uncomplicated, I guess you could say.
Todo era tan... sin complicaciones, Supongo que se podría decir.
In fact, you could say that time is money.
De hecho, se podría decir que el tiempo es dinero.
But generally, you could say that I am somewhat happy.
Pero en general, se podría decir que soy algo feliz.
However, you could say this is a bit unsafe.
Sin embargo, se puede decir que es un poco inseguro.
I guess you could say worse things about a guy.
Creo que se podría decir cosas peores de un tipo.
Well, you could say we have a special relationship.
Bueno, se podría decir que tenemos una relacion especial.
Word of the Day
haunted