command

But, sir, I must do as you commanded me.	Pero señor, debo hacer Io que me ha ordenado.
Show these people that you commanded me to do all these things.	Muéstrales que tú me ordenaste que hiciera todo esto.
If i am not wrong, you commanded me in a special way.	Si no me equivoco, fue una orden específica.
It's just as you commanded.	Es tal como ordenasteis.
You commanded them to go and take possession of the land you had sworn to give them.	Les ordenaste que fueran y tomaran posesión de la tierra que habías jurado darles.
What has happened is what You commanded.	Así lo ordenaste tú, así lo quisiste, y lo que mandaste se ha hecho.
They have done nothing of all that You commanded them to do; therefore You have caused all this calamity to come upon them.	No hicieron nada de todo lo que les mandaste hacer; por tanto Tú has hecho venir sobre ellos toda esta calamidad.
No, My Lord, I did exactly as you commanded.	No, mi señor, hice exactamente lo que me ordenásteis.
No, My Lord, I did exactly as you commanded.	No, mi señor, hice lo que me ordenó.
They've done only what you commanded.	No han hecho si no lo que les pedisteis.
I did as you commanded.	Hice lo que ordenaste.
If you commanded some level of power over what appeared from this soup, what would you decide?	Si usted ordena un cierto nivel de poder sobre lo que parecía de esta sopa, ¿qué haría usted decidir?
I have heard that after you decimated the French, you commanded a moment of prayer on the battlefield for the fallen soldiers.	He oído de eso después que terminó con los franceses, cuando tuvo un momento de oración en el campo de batalla por los caídos.
You commanded me with many commands and I fell short in many of them.	Me ordenaste muchas cosas y me he quedado corto en muchas de ellas.
For You spoke and all things were made, and this, which You commanded, was done.	Pues tú hablaste, y fue hecho el universo; y se hizo lo que tú mandaste.
For You commanded Your servants to tell no one the secrets of your Divine Majesty which You wrought in Hades.	Tú has ordenado no referir a nadie los secretos de tu majestad divina, tales como los has manifestado en los infiernos.
You commanded the Israelites to put this prayer on the doorframes of their houses, to say it often for themselves and to say it to their children.	Tu le comandaste a los Israelitas poner esta oración en los marcos de las puertas de sus casas, decirla con frecuencia para ellos y decírsela a sus hijos.