you can't trust anyone.

Translator
Examples

This island taught me that you can't trust anyone.	Esta isla me enseñó que no puedes confiar en nadie.
They say you can't trust anyone in this world.	Dicen que no puedes confiar en nadie en este mundo.
The truth is that you can't trust anyone.	La verdad es que no puedes confiar en nadie.
Some day you'll learn, Johnny, that you can't trust anyone.	Algún día aprenderás, Johnny, que no se puede confiar en nadie.
The truth is that you can't trust anyone.	La verdad es que tú no puedes confiar en nadie
It's a place where you can't trust anyone.	Es una ciudad donde no puedes confiar en nadie.
Boy, you can't trust anyone these days.	Cielos, no puedes confiar en nadie estos días.
On the streets, you can't trust anyone.	En las calles, no puedes confiar en nadie.
Unfortunately you can't trust anyone these days.	Lamentablemente no se puede confiar nadie en estos días.
Anyway, you can't trust anyone from the 204th.	De todos modos, no se puede confiar en nadie de la 204a.
Oh, you can't trust anyone who's gone through wonderland.	No puedes confiar en nadie que haya pasado por Wonderland.
On the streets, you can't trust anyone.	En las calles, no puedes confiar en nadie.
You never know with charities these days, you can't trust anyone.	Nunca se sabe con la caridad estos días. No puedes confiar en nadie.
I know you think you can't trust anyone, but...	Sé que piensas que no puedes confiar en nadie.
If you can't trust anyone, if you can't trust me...	Si no puedes confiar en nadie, si no puedes confiar en mí...
Charlie, I'm telling you, you can't trust anyone.	Charlie, te advierto, no puedes confiar en nadie.
If you can't trust Danny, you can't trust anyone.	Si no puedo confiar en Danny, no puedo confiar en nadie.
It's that you can't trust anyone.	Es que no puedes confiar en nadie.
Just shows, you can't trust anyone.	Solo demuestra que no se puede confiar en nadie.
In Purgos you can't trust anyone.	En Purgos, no puedes confiar en nadie.