you can't take anything

Translator
Examples

You know you can't take anything because of the investigation.	Sabes que no se puede tomar nada porque hay una investigación.
Sir, obviously you can't take anything she says into consideration.	Señor, usted obviamente no puede tomar... lo que ella diga en consideración.
I guess you can't take anything for granted Around here anymore.	Supongo que no puedes dar nada por sentado por aquí ya.
So you can't take anything for granted.	Así que no puedes tomar nada por cierto.
Give that to me, you can't take anything at all.	Venga, dame eso, que no puedes llevar nada puesto.
Sir, you can't take anything she says into consideration.	Sr, obviamente no puede considerar nada de lo que ella diga.
Gabriela, you can't take anything with you.	Gabriela, no te puedes llevar nada.
That you can't take anything serious enough.	Que no te tomas nada en serio.
And you can't take anything with you.	Y no te puedes llevar nada.
Proof once again that you can't take anything for granted in this sport.	Prueba una vez más de que no se puede dar nada por sentado en este deporte.
I'm gonna ask you to stand up, walk out, and you can't take anything.	No puedo pasar esto por alto. Te voy a pedir que te retires y no puedes llevarte nada.
So I'm gonna ask you to stand up, walk out and you can't take anything.	No puedo pasar esto por alto. Te voy a pedir que te retires y no puedes llevarte nada.
You can't take anything along that can identify you at the border.	No puede llevar nada que le identifique en la frontera.
You can't take anything for this pain?	¿No puedes tomar nada para el dolor?
You can't take anything he says very seriously.	No puedes tomarte en serio lo que te dice.
You can't take anything that's useful.	No puedes llevarte lo que es útil.
You can't take anything anyone says for what it means.	No puedes tomar todo lo que te dicen como lo que dicen.
You can't take anything from here.	No puede tomar nada de este lugar.
You can't take anything for granted and you can't shirk your responsibilities.	No se puede dar nada por sentado, y no pueden eludir sus responsabilidades.
You can't take anything seriously.	Tú no puedes tomar nada seriamente.