blush

Popularity

500+ learners.

Would it make you blush if I asked you to have dinner?	¿Te haría sonrojar si te invitara a cenar?
I'm sure they'll make you blush.	...Estoy seguro de que te harían enrojecer.
I'm sure what I want would make you blush.	Lo que quiero te haría sonrojar.
I love to make you blush.	Me encanta hacerte sonrojar.
I'm making you blush.	Te estoy haciendo sonrojar.
I haven't seen you blush in ten years.	¡No te había visto así en 10 años!
Well, I'm making you blush.	Lo estoy haciendo sonrojar.
Even if you call me by another name, I Am the one who makes you blush and joyful.	Aún si me llamas por otro nombre, yo soy el que te hace sonrojar y alegrar.
You know, every time you say his name, you blush, right?	Sabes que cada vez que dices su nombre te sonrojas ¿verdad?
Why did you blush listening to the story of the poor boy?	¿Por qué te has sonrojado al oír la historia del pobre chico?
I like it that you blush when I talk to you.	Me gusta que te pongas colorado cuando hablo contigo.
Because if you knew what I was thinking right now it'd make you blush.	Porque si supieras lo que estaba pensando ahora mismo... Te sonrojarías.
I could tell you a tale that'd make you blush like a schoolgirl.	Podría contarles una historia que los haría sonrojarse como colegialas.
Why is it that makes you blush?	¿Por qué hace que te sonrojes?
Why did you blush listening to the story of the poor boy?	Por que te ruborizaste al oir la historia del pobre muchacho?
Do you blush easily in front of others?	¿Te sonrojas fácilmente en público?
Why do you blush when we discuss her?	¿Por qué te sonrojas?
I won't turn back lest you blush, so relax.	No voy a dar marcha atrás para que no te sonrojas, así que relájate
Do you blush and flush easily?	¿Usted se ruboriza fácilmente?
Why should that make you blush?	¿Por qué te sonrojas?