become

You should have thought of that before you became one.	Deberías haber pensado en eso antes de convertirte en uno.
Baba would not be pleased if you became like salt water.	Baba no estaría complacido si fueseis como el agua salada.
How would your life change if you became more radically generous?	¿Cómo cambiaría tu vida si fueras más radicalmente generoso?
Then you will feel that to you became slightly easier.	Entonces sentiréis que a usted un poco se hacía más fácil.
She saved your life and you became happy.	Ella salvó tu vida y llegaste a ser feliz.
Mr. Sweeney, can you tell us how you became acquainted with Hammett Aerospace?	Sr. Sweeney, ¿puede decirnos cómo se familiarizó con Aeroespacio Hammett?
If you became a parent, what would you name your child?	Si fueras padre, ¿qué nombre le pondrías a tu hijo?
It's been almost a year since you became a priest.	Hace ya casi un año que eres sacerdote.
You're so very much alone that you became desperate.	Eres tan muy sola que se desesperó.
And then you became disenchanted with the field like I did?	¿Y luego se desencantó de la disciplina como yo?
Burton, you became my best friend in the game.	Burton, te convertiste en mi mejor amigo en el juego.
But for some reason, you became part of the problem.	Pero por alguna razón... se convirtió en parte del problema.
Don't be pretentious just because you became a Princess.	No seas pretenciosa solo porque te convertiste en una Princesa.
And in the end, you became exactly what you hated.	Y al final, te convertiste exactamente en lo que odiabas.
And you became a lawyer between then and now?	¿Y te convertiste en un abogado entre entonces y ahora?
You've wanted this since the day you became a vampire.	Has querido esto desde el día que te convertiste en vampiro.
I have to ask, since when you became so domestic.	Tengo que preguntar, desde cuando te has vuelto tan hogareña.
When you became Patriarch, in 1990, the USSR still existed.	Cuando le nombran patriarca, en 1990, la URSS todavía existía.
You were going to change things when you became king.	Ibas a cambiar las cosas cuando te convirtieras en Rey.
And then you became this beautiful, healthy, strong baby girl.	Y luego se convirtió en esta hermosa niña saludable, bebé fuerte.