On the other hand, if you are saving for a short-term goal, five years or less, you don't want to choose risky investments, because when it's time to sell, you may have to take a loss. | Por otro lado, si ahorra para una meta a corto plazo, de cinco años o menos, no debería escoger inversiones riesgosas porque, cuando llegue el momento de venderlas, podría terminar perdiendo. |
You are saving your life and your family's. | Salvas tu vida y la de tu familia. |
First of all, that you are saving animals lives. | En primer lugar, que estás salvando la vida de animales. |
Remember that using natural light most of the day you are saving energy. | Recuerda que usando la luz natural la mayor parte del día ahorrarás energía. |
See how much you are saving each month on your personal desktop dashboard. | Ver cuánto está ahorrando por mes en el tablero personal de su escritorio. |
In this case, you are saving per-device state on the server side. | En este caso, se guarda el estado de cada dispositivo en el servidor. |
They believe that you are saving it. | Ellos creen que usted es el que lo salvará. |
Because, at a certain point, you have to ask what you are saving yourself for. | Porque, en cierto punto, tienes que preguntarte para qué te estás guardando. |
Now think about all the money you are saving and what you'll do with it. | Ahora, piense en todo el dinero que está ahorrando y lo que hará con él. |
Well, you are saving it with me. | Lo estás salvando conmigo. |
Please make sure that you remember the name of the file and where you are saving it. | Por favor asegúrese memorizar el nombre del archivo y dónde lo guardó. |
Because, at a certain point, you have to ask what you are saving yourself for. | Porque, en cierto punto, tienes que preguntarte a ti mismo para qué te estás guardando. |
When you export, you are saving a copy of the currently opened database. | Cuando exporta, Ud. guarda una copia de la base de datos abierta en ese momento. |
For example, if you are saving a.xls file but the extension is.csv, an error will occur. | Por ejemplo, si está guardando un archive.xls, pero la extensión es.csv, se producirá un error. |
Oh, you are saving my life. | Me salvas la vida. |
Save Word List Options (only applies if you are saving your word list) | Opciones para Guardar su Lista de Palabras (solo se aplica si usted está guardando su lista de palabras) |
Maybe you are saving up for something special or just need to pay some bills? | ¿Usted está ahorrando quizá para arriba para que la necesidad especial o justa algo pague algunas cuentas? |
Please make sure that you remember the name of the file and where you are saving it. | Por favor, recuerde el nombre del archivo y el lugar donde lo copia. |
Please make sure that you remember the name of the file and where you are saving it. | Por favor, recuerda el nombre del archivo y el lugar donde lo copias. |
It's like claiming you are saving a drowning person while you push him under the water. | Es como decir que estás ayudando a un náufrago mientras lo sujetas debajo del agua. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of save in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
