you are replacing

Present progressiveconjugation ofreplace.There are other translations for this conjugation.

replace

The woman you are replacing worked here for 30 years.	La mujer que reemplaza trabajó aquí 30 años.
Determine the reason why you are replacing your windows.	Determinar la razón por la cual va a sustituir las ventanas.
If you are replacing a used battery, discard the old battery properly.	Si está reemplazando una batería usada, deseche la batería vieja en forma apropiada.
However, if the product you are replacing contains mercury, dispose of it properly.	Sin embargo, si el producto que está reemplazando contiene mercurio, deséchelo de forma ade- cuada.
If you are replacing a previously mounted soap dispenser, remove the screws and nails with a screwdriver.	Si está reemplazando un dispensador de jabón previamente montados, quitar los tornillos y los clavos con un destornillador.
If you are replacing the primary drive or building a new computer, you will need to install your operating system.	Si estás reemplazando la unidad primaria o montando una computadora nueva necesitarás instalar tu sistema operativo.
While registering you will need to indicate if you are replacing someone else at the last minute.	Al inscribirse, debe indicar si está usted sustituyendo a alguien, como cambio de última hora.
Be careful when you are replacing the power supply or the motherboard that they match each other.	Tenga cuidado que ambas hagan juego, cuando reemplace la fuente de alimentación o la plaqueta principal.
However, it is not just that as you are replacing one life experience with another that is far superior.	No obstante, tampoco se trata de reemplazar una experiencia de vida por otra que es muy superior.
Please make sure to match the exact part numbers between this part and the part that you are replacing.	Asegúrese de hacer coincidir los números de pieza exactos entre esta pieza y la pieza que está reemplazando.
If you are replacing a thermostat, make note of the terminal connections on the thermostat that is being replaced.	Si está reemplazando un termostato, tome nota de las conexiones de las terminales del termos- tato que está siendo reemplazado.
You and Elfyn will have equal team status in 2015, but the man you are replacing is Mikko Hirvonen.	Elfyn Evas y tu tendréis el mismo estatus dentro del equipo en 2015, pero el piloto al que vas a sustituir es Mikko Hirvonen.
If you are replacing old RAM, remove it by releasing the clamps on each side of the socket.	Si vas a reemplazar una memoria RAM antigua, abre las abrazaderas que se encuentran a los costados de la ranura y saca el módulo.
If you are replacing a full tank of fuel you can save a substantial amount of money doing so at a local petrol station.	Si va a reemplazar el tanque lleno de combustible se puede ahorrar una cantidad considerable de dinero al hacerlo en una gasolinera local.
If you are replacing more than a single tooth, custom-made bridges or dentures will be made to fit your mouth and your implants.	Si va a sustituir más de un solo diente, puentes o dentadura postiza hechos a su medida se adaptarán a su boca y sus implantes.
In November, consider the Christmas tree in your home (if you are replacing wood and not celebrating Christmas to choose your holiday decoration).	En noviembre, considere el árbol de Navidad en su casa (si está sustituyendo la madera y no celebrar la Navidad para elegir su decoración de vacaciones).
Whether you are replacing an existing thermistor or selecting one for a new application, there are 3 key pieces of information needed to obtain the desired result.	Tanto si se desea sustituir un termistor existente como seleccionar uno para una aplicación nueva, hay tres datos clave necesarios para obtener el resultado deseado.
Your custom application image must match the size of the default application image that you are replacing, and must use the same file name.	Su imagen de aplicación personalizada debe coincidir con el tamaño de la imagen de aplicación predeterminada que sustituye, y debe utilizar el mismo nombre de archivo.
Whether you are replacing, upgrading, or simply adding a new appliance, Tmart.com offers a vast array of selection designed to bring maximum efficiency to your daily tasks.	Si va a cambiar, mejorar o simplemente añadir un nuevo dispositivo, Tmart.es ofrece una amplia gama de opciones diseñadas para maximizar la eficiencia de sus tareas diarias.
Whether you are replacing a damaged driver, upgrading your system or building your own speakers from scratch Eminence Drivers come in a variety of different sizes, impedances and power ratings.	Si está reemplazando un controlador dañado, actualizar su sistema o construir sus propios altavoces desde cero eminencia conductores vienen en una variedad de diferentes tamaños, impedancias y potencias.