you are going to win

Translator
Examples

I bet you are going to win first place.	Apuesto a que va a ganar el primer lugar.
Here's what's gonna happen, Justine, you are going to win this pageant.	Esto es lo que va a pasar, Justine, vas a ganar este concurso.
Here's what's gonna happen, Justine, you are going to win this pageant.	Esto es lo que va a pasar, Justine, vas a ganar este concurso.
I think you are going to win.	Creo que vas a ganar.
If you are not confident you are going to win, I understand entirely.	Si no tiene confianza en que va a ganar entiendo perfectamente.
So, you think you are going to win?	¿Crees que vas a ganar?
If you are going to win the price war, don't get into one.	Si quieres ganar una guerra de precios, no te metas en una.
If you're not confident you are going to win, I understand entirely.	Si no tenéis confianza en vuestra victoria, lo comprendo.
I really don't think you are going to win this case for me anyway.	Realmente no creo que va a ganar este caso para mí de todos modos.
I don't mean to be harsh, but there is no way you are going to win.	No quiero ser duro, pero no hay forma de que puedas ganar.
You are going to win, you are going to win!	Vas a ganar, vas a ganar.
If you keep up this pressure, little by little, you are going to win your battle.	Seguid como hasta ahora... y poco a poco iréis ganando la batalla.
The priority is to make sure that you are safe and that you are going to win.	La prioridad es asegurarse de que estareis a salvo y de que vencereis.
If you pay for an injury claim you want to be certain that you are going to win.	Si usted paga una demanda de lesión usted desea estar seguro que usted va a ganar.
Unfortunately, at this point you are not the best player in the political game, but you are going to win.	Desafortunadamente, en estos momentos usted no es el mejor jugador del juego político, pero usted ganará.
What is a far better alternative to hoping you are going to win betting bingo?	¿Qué es una alternativa mucho mejor que la oración va a salir con una victoria que compiten en el bingo?
If you use the wild to form a win combination during the free spins, then you are going to win the mammoth 88x multiplier.	Si usas el comodín para formar una combinación durante los giros gratis, entonces vas a ganar elgigantesco multiplicador x88.
Before you have even pushed a button or pulled a handle, the machine knows whether you are going to win or not.	Antes de que hayas presionado el botón o tirado de la palanca, la máquina sabe de antemano cuánto vas a ganar.
Or - Dear Simcha Weinberg, we wrote you in the book of life and you are going to win the lottery and everything else.	O - Dear Simcha Weinberg, le escribió en el libro de la vida y se le va a ganar la lotería y todo lo demás.
If this movement stays on the path of serious nonviolence and mixes it with the art of community organizing, you are going to win.	Si este movimiento se queda en el camino serio de la noviolencia y lo mezcla con el arte de la organización comunitaria, van a triunfar.