you are going to put

Translator
Examples

Now you are going to put us in your place and vice versa.	Ahora vas a ponernos en tu lugar y viceversa.
And you are going to put it into practice?	Y tú, ¿vas a ponerlo en práctica?
But you, Alit, you are going to put it all back.	Pero tú, Alit, vas a volver a ponerlo.
Decide what dress you are going to put on to match your theme.	Decidir qué vestido que se va a poner a emparejar su tema.
Well, it depends on how much time and energy you are going to put in.	Bien, depende de cuánto hora y energía usted va para poner adentro.
I suppose you are going to put me in a sack.	Supongo que me meterás en un saco.
You also should know where you are going to put it down.	También debe saber a dónde va a bajarlo.
In that moment you decide that you are going to put the structure as condition.	En ese momento decides que vas a imponer la estructura como condición.
Look at the apomorphine medication cartridge you are going to put into the pen.	Observe el medicamento dentro del cartucho que usted va a poner en el lapicero.
After deciding where you want to have your piercing, decide what you are going to put in there.	Después de decidir donde usted quiere tener su perforación, decidir lo que se va a poner en allí.
They are fixed on that place where you are going to put the first row of a tile.	Se fijan en aquel lugar, donde vais a poner la primera fila de la baldosa de azulejos.
The 'Bet Level' button allows you to select the number of the coins that you are going to put on bet in each pay line.	El botón 'Bet Level' te permite elegir la cantidad de monedas que apostarás en cada línea.
Note that you must print in good quality and sized according to the frame where you are going to put it.	Tened en cuenta que tenéis que imprimirlas en buena calidad y con un tamaño acorde al marco dónde queráis ponerla.
You can simply notify a neighbor that you are going to put the bait and poison the bees, which will appear on your site.	Simplemente puede notificar a un vecino que se va a poner el cebo y envenenar a las abejas, que aparecerán en su sitio.
If you work every day in a job you don't love, then you are going to put enormous stress on your adrenal glands.	Si trabajas todos los días en un trabajo que no amas, entonces vas a poner una cantidad de estrés enorme en tus glándulas adrenales.
Again, please answer very specifically whether you are going to put pressure on the United States Government to shut down Guantánamo Bay.	Le pido que responda con precisión si va a presionar al Gobierno de los Estados Unidos para que cierra la Bahía de Guantánamo.
But the unit you are going to put it on or the style of the wall that is going to be its 'backdrop' also matters.	Pero el mueble sobre el que colocarla o el estilo de la pared que le sirve de 'escenario', también.
Tip: If you are going to put this plate on the table center, put some tortilla chips so it can be easier to enjoy this tasty appetizer.	Tip: Sí va a poner este platillo al centro de la mesa, póngale unos totopos para que sea más fácil disfrutar de este rico antojito.
Some of you are going to put away what you've been carrying for so long, those burdens, because we're washing you right now and you're balancing.	Algunos de ustedes dejarán a un lado las cargas que han estado llevando durante tanto tiempo porque ahora mismo los estamos lavando y se están equilibrando.
If, however, you are going to put it to the Bureau again, are you saying that you will put the Bureau's decision to this House?	Sin embargo, si lo va a presentar de nuevo a la Mesa, ¿está usted diciendo que va a presentar la decisión de la Mesa a esta Asamblea?