you are configuring

Present progressiveconjugation ofconfigure.There are other translations for this conjugation.

configure

If you are configuring an existing Store, go to step 3.	Si configura una tienda existente, vaya al paso 3.
This setting is available only when you are configuring the policy through Group Policy.	Esta opción únicamente está disponible al configurar la directiva mediante la directiva de grupo.
When you are configuring a core application component, if you do not specify its class, the default one will be used.	Cuando configuras un componente del núcleo, si no especificas su nombre de clase, la clase por defecto será utilizada.
If you are configuring a Remote PC Access Site and plan to use the Wake on LAN feature, select the Microsoft System Center Configuration Manager type.	Si configura un sitio de acceso con Remote PC y quiere utilizar la función Wake on LAN, seleccione el tipo Microsoft System Center Configuration Manager.
For example, if you are releasing your application through Google Play you may want to add special filtering rules to your manifest while you are configuring your application for release.	Por ejemplo, si lanzas tu aplicación a través de Google Play, tal vez te convenga agregar reglas especiales de filtrado a tu manifiesto mientras configuras tu aplicación para el lanzamiento.
If you are configuring a GPO and you select Default for any of the settings, any GPOs of higher precedence that apply to this computer can specify the settings.	Si configura un GPO y selecciona Predeterminado para cualquiera de los valores de configuración, los objetos de directiva de grupo con una prioridad mayor aplicables a dicho equipo podrán especificar la configuración.
When you are configuring email handling for your domain, you might need to know the IP addresses of the Google Apps mail servers, to help prevent Google messages from being marked as spam.	Para configurar la gestión del correo electrónico en tu dominio, es posible que necesites conocer las direcciones IP de los servidores de correo de Google Apps a fin de evitar que los mensajes de Google se consideren spam.
If you are configuring Windows Firewall with Advanced Security on the local computer and you select Default for any of the settings, any Group Policy objects (GPOs) that apply to this computer can specify the settings.	Si configura Firewall de Windows con seguridad avanzada en el equipo local y selecciona Predeterminado para cualquiera de los valores de configuración, los objetos de directiva de grupo (GPO) aplicables a dicho equipo podrán especificar la configuración.
Specific information for the service or application that you are configuring.	Información específica para el servicio o la aplicación que está configurando.
The RED icon reflects the piece of machinery you are configuring.	El icono ROJO refleja el tipo de maquinaria que está configurando.
The RED icon reflects the piece of machinery you are configuring.	El icono en ROJO es el tipo de máquina que está configurando.
You should perform the following procedures on the actual machine that you are configuring.	Debería realizar los siguientes procedimientos en la máquina actual que está configurando.
Some of the following options appear only when you are configuring certain rule types.	Algunas de las siguientes opciones solo aparecen al configurar determinados tipos de regla.
Now you have to specify the right paths for the assembler you are configuring.	Ahora, debe indicar las rutas correctas del ensamblador que está configurando.
Therefore it is suggested to choose from, and there you are configuring.	Así que ofrezco una opción, y estás allí mismos determinen.
The Items pane lists all items in the collection for the section that you are configuring.	El panel Elementos muestra todos los elementos de la colección para la sección que está configurando.
Only complete the steps below if you are configuring the client as a mirror to distribute updates.	Solo realice los siguientes pasos si se encuentra configurando el equipo como mirror para distribuir actualizaciones.
If you are configuring the account manually, you'll be asked to confirm your Incoming server settings.	Si está configurando manualmente la cuenta, se le pedirá que confirme la Configuración del servidor de entrada.
Only complete the steps below if you are configuring the client as a mirror to distribute updates.	Solo complete los siguientes pasos si se encuentra configurando el equipo como un Mirror que distribuirá actualizaciones.
In the sample code you are configuring gstreamer to produce a stream of integers at 48000 Hz.	En el código de ejemplo vas a configurar gstreamer para producir una secuencia de números enteros a 48.000 Hz.