you are advocating
advocate
What you are advocating is not an environmental policy. | Usted no aboga por una política medioambiental. |
What is it you are advocating now? | ¿Qué es lo que está defendiendo ahora? |
Is that what you are advocating? | ¿Es eso lo que está defendiendo? |
In other words, precisely the opposite to what you are advocating. | Es decir, la consecuencia es exactamente la contraria de la que usted dice. |
These should be directly related to the inspection program you are advocating. | Estos deben estar directamente relacionados con el programa de inspección que esta tratando de promover en la comunidad. |
The further large-scale immigration you are advocating can only lead to large-scale problems. | La inmigración a gran escala que defiende no puede sino derivar en problemas a gran escala. |
Is this an example of the Community solidarity and economic and social cohesion that you are advocating? | ¿Es esta la solidaridad comunitaria y la cohesión socioeconómica que defienden ustedes? |
What you are advocating is in line with the motto of the European Year of Intercultural Dialogue, 'Together in Diversity'. | Lo que usted preconiza está de acuerdo con el lema del Año Europeo del Diálogo Intercultural, "Juntos en la Diversidad". |
Because you are advocating a limited vision based on the illusory material conception of existence, there are so many flaws in your picture of the world. | Debido a que estás apoyando una visión limitada basada en la concepción ilusoria material, hay mucho fallo en tu visión del mundo. |
Like you are advocating, I am of the firm belief that the attainment of Brahman is very much possible through grihastashrama (family life). | Como usted está abogando, yo soy de la firme creencia de que el logro de Brahman es mucho más posible a través de grihastashrama (vida en familia). |
However, you did not retire after that; 21 years have passed, and now you are advocating peace between people and peace with nature. | Sin embargo, usted no se jubiló después de eso; han transcurrido 21 años y ahora usted defiende la paz entre las gentes y la paz con la naturaleza. |
Moreover, Mr Lindqvist, provision exists within the partnership-based approach of our structural policy for the very thing you are advocating, namely taking decisions on projects at local level. | Además, Sr. diputado, el enfoque cooperativo de la política estructural prevé exactamente lo que usted exige, a saber, que se decida in situ sobre los proyectos. |
You claim to have given us guarantees regarding the social agenda, but all you are advocating is a new regulation, not a review of the Posting of Workers Directive. | Afirma habernos dado garantías con respecto a la agenda social pero todo lo que defiende es un nuevo reglamento no una revisión de la Directiva sobre el desplazamiento de trabajadores. |
I therefore really do not agree with what you are advocating, as I am sure that anyone subject to strict licensing laws will also experience distortion of competition. | Por lo tanto, realmente no estoy de acuerdo con lo que ustedes defienden, ya que estoy segura de que cualquiera que esté sometido a estrictas normas de obtención de licencias también experimentará una distorsión de la competencia. |
We are asking that a formula of the ‘Swiss formula’ type, which you are advocating today and which does not respect the principle of ‘less than full reciprocity’, not be applied in the field of industrial tariffs. | Pedimos que, en materia de tarifas industriales, no se aplique una fórmula del tipo «fórmula suiza», que usted está proponiendo hoy y que no respeta el principio de «menos que plena reciprocidad». |
Mr Evans, if you are advocating an extension of the right of asylum here, then I would ask you what steps your own party, the Labour Party in the United Kingdom, has taken in this direction in recent years? | Señor Evans, si se pronuncia aquí a favor de una ampliación del derecho de asilo, me pregunto ¿qué es lo que ha hecho su propio partido, el Partido Laborista, en Gran Bretaña en este sentido en los últimos años? |
You are advocating for him. | Estás abogando por él. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of advocate in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
