you are my friend

Popularity

500+ learners.

You stay right where you are, my friend.	Y tú, te quedas donde estás, amigo.
And that's what you are, my friend, aren't you?	Y eso es lo que eres tú, amiga mía, ¿verdad?
You know what you are, my friend, you are history.	Sabes que amigo, tu eres historia.
There you are, my friend.	Ahí estás, mi amigo.
They are doing a far superior job than you are, my friend.	Están haciendo un trabajo muy superior al tuyo.
Right, there you are, my friend.	Vale, ahí estás, amigo mío.
There you are, my friend.	Usted está allí, mi amigo.
There you are, my friend.	Ahí estás, amigo mío.
Oh, but you are, my friend, you are.	Pero lo harás, amigo mío, lo harás.
Here you are, my friend.	Aquí tienes, amigo mío.
Here you are, my friend!	¡Aquí está mi amigo!
Here you are, my friend.	Aquí tiene, amigo mío.
There you are, my friend. What do you see?	¿Qué ves aquí, amigo?
Ah, there you are, my friend.	Ahí estás, amigo mío.
There you are, my friend.	Aquí está, amigo mío.
There you are, my friend.	Aquí tiene, amigo mío.
So there you are, my friend.	Ahí tiene Ud., amigo mío.
Right you are, my friend.	Así es, amigo mío.
I wonder how you are, my friend. I haven't heard from you for so long.	Me pregunto cómo estás, mi amiga. Hace tanto que no se de ti.
It seems strange how lucky you are, my friend. That's 23 straight games of blackjack you've won.	Me parece raro lo suertudo que eres, mi amigo. Ya son 23 juegos de blackjack consecutivos que ganaste.