volver

to return

Tal vez es tiempo para que yo vuelva a casa.	Maybe it really is time for me to come home.
Pero no puedes esperar que yo vuelva en esto.	But you can't expect me to back you on this.
Y quieren que yo vuelva a ir de incógnito.	And they want me to go back undercover.
¡Solo tienes que esperar a que yo vuelva!	You just have to wait for me to come back!
Creo que es hora de que yo vuelva al mercado.	I think it's time for me to get back on the market.
Quiere que yo vuelva con él.	You want me to go back to him.
Te siguen hasta mi casa... y esperan a que yo vuelva.	They follow you back to my house... wait for me to come home.
Ahora, cierra la puerta y quédate aquí hasta que yo vuelva.	Now, lock the door and stay here until I come back.
¿Por qué no te quedas aquí hasta que yo vuelva?	Why don't you stay here until I come back?
Ahora te vas a quedar aquí hasta que yo vuelva.	Now you're gonna stay here till I get back.
Nadie hace nada hasta que yo vuelva de la Fortaleza.	No one does anything till I get back from the Fortress.
Y no salgas de la casa hasta que yo vuelva.	And don't leave the house until I get back.
Mientras tanto, Lois, no hagas nada hasta que yo vuelva.	Meanwhile, Lois, don't do anything till I get back.
Asegúrate de quedarte con Paul hasta que yo vuelva.	Make sure you stay with paul till i get back.
Voy a salir para el ballet cuando yo vuelva.	I'm going out for the ballet when I get back.
Sé que debe ser un shock, que yo vuelva.	I know it must be a shock, me coming back.
Tu sabes que, mi trabajo estara aquí cuando yo vuelva.	You know what, my job will be here when I get back.
Los dos tienen que haberse ido para cuando yo vuelva.	You both have to be gone when I get back.
Y no la dejes ir hasta que yo vuelva.	And don't let her go till I come back.
Muy bien pero no se vaya hasta que yo vuelva.	Very well. But don't go until I come back.