sufrir

to suffer

Popularity

9,500+ learners.

Incierto No fue hasta después de que me di cuenta de que había sido salvado en que comencé a ayudar a otros que podrían estar sufriendo como yo sufrí.	Uncertain Not until after I realized that I had been spared did I begin to try to help others who may be suffering as I was.
Una vez yo sufri una situación similar.	I once went through a very similar situation myself.
Sabe que yo sufrí la persecución y la posibilidad de un exilio.	They know that I suffered persecution and possibility of exile.
Sí, caballero: antes que usted, yo sufrí el azote de ese desvarío.	Yes, gentleman: before that you, I suffered the scourge of this delirium.
Cómo yo sufrí una vez, usted sabe bien.	How I suffered once, you know well.
No quiero que Carol sufra lo que yo sufrí.	But I don't want Carol to suffer as I suffered.
No quiero que ella sufra lo que yo sufrí con Carl.	I don't want her to go through what I did with carl.
Ahora vas a sufrir lo mismo que yo sufrí.	Now you're gonna suffer, just like I did.
Le haría sufrir miles de veces peor de lo que yo sufrí.	I'd make him suffer thousands of times worse than I did.
No quiero que ella sufra lo que yo sufrí con Carl	I don't want her to go through what I did with Carl.
Yo le conté que el año'73 yo sufrí los embates de una dictadura.	I told him that the year'73 I suffered the ravages of a dictatorship.
No quiero que otras jóvenes sufran como yo sufrí.	I do not want any girl to suffer as I did.
Quería que sufrieras, como yo sufrí después de que me dejaras,	I wanted you to suffer like I had after you left.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Como yo sufrí.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 Come Christians Join to Sing.
Y ahora todos ustedes van a sufrir, de la misma manera en que yo sufrí.	Now you're all going to suffer. The same way I suffered.
Yo le conté que el año '73 yo sufrí los embates de una dictadura.	I told him that the year '73 I suffered the ravages of a dictatorship.
De la misma forma que yo sufrí.	The same way I have.
Muchos han sufrido más de lo que yo sufrí en el calvario de la cruz.	Many have suffered far more than I did in the travail of the cross.
Que sufra lo que yo sufrí.	Let her go through what I've been through.
En el 2006 yo sufrí una grave fiebre muy alta; me diagnosticaron malaria crónica.	From 2006 I suffered from serious high fever and was diagnosed with chronic malaria.