yo soy tan

Translator
Examples

Ni siquiera yo soy tan guay.	I'm not even that cool myself.
Ni siquiera yo soy tan genial.	I'm not even that cool myself.
Quizás estás demasiado acomodado con Stan, Y yo soy tan neurotica.	Maybe you're too easygoing with Stan, And I'm too neurotic.
Eres tan dulce Jahnavi, y yo soy tan egoísta.	You are so sweet Jahnavi. And I am so selfish.
Estás tratando de conectar... y yo soy tan parlanchín.	You're trying to connect, and I am so jive.
En ese sentido, yo soy tan responsable como tú.	In that way, I am as responsible as you are.
Si yo soy tan mal padre, ¿por qué todos estamos bailando?	If I'm such a bad dad, why are we all dancing?
Pero él es muy joven, y yo soy tan—	But he is so young, and I am so-
Y yo soy tan pequeño como una molécula diminuta.	And I'm as small as a tiny molecule.
Mincayani, ¿por qué eres tan pequeño... y yo soy tan rápido?	Mincayani why are you so small, and I am so fast?
Quizás esa es la razón de por qué yo soy tan fuerte.	Maybe that's the reason why I be so strong lady.
Y yo soy tan lista ahora como lo seré siempre.	And I'm as smart now as I ever will be.
Eres tan buena, y yo soy tan mala.	You're so good, and I'm so bad.
Nunca fue bien explicado por qué yo soy tan pequeño.	It's never really been explained why I'm small.
Eres tan buena, y yo soy tan mala.	You're so good, and I'm so bad.
Quiero decir, yo soy tan bueno como cualquier otro.	I mean, I'm just as good as the next guy.
Y yo soy tan culpable como cualquiera.	And I'm just as guilty as anyone.
Oh, pero yo soy tan lindo.	Oh, but I'm so cute.
Porque yo soy tan inteligente como...	Because I am as smart as...
Ni siquiera yo soy tan bueno.	Not even I am that good.