yo sigo

Porque yo sigo mi propia pista en este caso.	Because I have my own personal lead in this case.
Organiza una reunión y yo sigo a partir de allí.	Arrange a meeting and I'll take it from there.
Aquí es básicamente el tipo de procedimiento que yo sigo.	Here is basically the kind of procedure that I follow.
Tú tienes un oido mal, y yo sigo oyendo cosas.	You have a bad ear, and I keep hearing things.
Urrutia viene para La Habana y yo sigo en Oriente.	Urrutia came to Havana and I stayed in Oriente.
A mi edad yo sigo trabajando, estudiando y aprendiendo.	At my age I continue working, studying and learning.
Eso fue hace casi un año y yo sigo con Nick.	That was almost a year ago and I'm still with Nick.
Quizá no lo recuerdes, pero yo sigo siendo tu esposa.	You might not remember, but I'm still your wife.
Y es por eso que yo sigo en el juego.	And that's why I stay in the game.
Pues yo sigo diciendo que es mucho oro, señor.	Well, I still say it's a lot of gold, sir.
Quiero decir, ¿Por qué yo sigo vivo y él...?	I mean, why am I still alive and he...?
Pero aunque no cambie, yo sigo casada con él.	But even if he doesn't, I'm still married to him.
Eso es lo que yo sigo intentando decirle a Hanna.	That's what I keep trying to tell Hannah.
Ni una palabra de ti, pero yo sigo escribiendote.	No word from you, but I keep on writing you.
Mira, yo sigo tratando de hacer lo correcto.	Look, I keep trying to do the right thing.
Cuando no estás aquí conmigo, yo sigo aquí.	When you're not here with me, I'm still here.
Y yo sigo siendo el imprevisible, eso está bien.	And I'm still the wild card, so that's good.
Pero yo sigo pensando que debes hablar con él.	But l still think you should talk to him.
Es muy impertinente que se levante si yo sigo sentada.	It's very rude to rise when I'm still seated.
Realmente aprecio el esfuerzo, pero yo sigo desde aquí.	I appreciate the effort, but I'll take it from here.