yo se lo dije

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Cómo supiste dónde vivo? Yo se lo dije.	How'd you know where I lived?
Sabía que Kathy estaría sola porque yo se lo dije.	He knew Kathy would be alone because I told him.
Él me preguntó su nombre y yo se lo dije.	He asked what her name was and I told him.
Tom solo hizo lo que hizo porque yo se lo dije.	Tom only did what he did because I told him to.
Y ése es tu pie para decirme:"yo se lo dije".	And that's your cue to say I told you so.
Si sabe que yo se lo dije, no moverá un dedo.	If he knows it comes from me, he won't lift a finger.
Pero no le diga que yo se lo dije.	But don't tell her I said so.
Y yo se lo dije pero él no podía evitarlo.	And I told him I thought so but he just couldn't stop.
No le diga que yo se lo dije.	Don't tell him that I told you.
Sí, yo se lo dije, ¿y te golpeo después de eso?	Yeah, I told her that, and did she beat you up after that?
Ahora yo se lo dije tres veces.	Now I told you three times.
Me preguntó dónde habían alquilado el auto, y yo se lo dije.	He asked me where the car was rented from and I told him.
¿Tú... crees que yo se lo dije?	You... you think that I told her?
Salió porque yo se lo dije.	He went out there because I told him to.
Judd, Sé todo acerca de usted! Y yo se lo dije a ella...	I know all about you, and I told her.
Y yo se lo dije a ellos.	And then I said her name back to them.
Porque yo se lo dije, Supongo.	Because I told him to, I guess.
Lo sabe porque yo se lo dije.	You know it because I told you I was.
Sí, yo se lo dije bien claro.	Yes, I did make that quite clear to him.
En una época, Precious tenía todo y yo se lo dije.	Now, there was a time Precious had everything, and I done told her that.